Rayures sur une table en métal

Bonjour,

Je cherche une solution pour effacer ou atténuer des rayures (assez superficielles même si elles peuvent paraître importantes) sur une table en métal, dont voici un aperçu :



C'est une table sur laquelle je mange et travaille.
Auriez vous des conseils ? Des produits (huile / cire / rénovateur) à me recommander ?

Merci beaucoup,

Un polish pour voiture

Avec une polisseuse...

Pour finir, pâte à dentifrice.

Est-il possible de savoir la nature du métal et sa surface ?
(si > à 1 m2, il faut oublier le dentifrice )

Là il faut sortir la ponceuse 
Avec grain de papier adequat et de plus en plus fin. Après terminer à la polisseuse.

Merci pour vos réponses.
C'est une grande table qui mesure environ 2 mètres carrés.
Je ne sais pas quel est le métal en question, je peux faire d'autres photos si ça aide.
Si je la ponce, ça ne va pas entamer la couleur ?
Je ne cherche pas forcément un aspect neuf, j'aimerais surtout atténuer les marques d'usage et qu'elle garde un aspect un peu brillant, comme après avoir passé l'éponge humide.

Il me semble à la vue de la photo que le métal n'est pas rayé mais que c'est seulement une couche de vernis.

Dans cette hypothèse, si les rayures sont superficielles, le polish voiture avec ponceuse devrait en venir à bout.

Si des rayures  ont la profondeur du vernis un décapage s'impose, si c'est un vernis  cuit type peinture auto je ne connais pas de produits décapant chimique hors peut-être le liquide de frein, mais une solution décapeur thermique devrait faire cloquer pour pouvoir le retirer.

Reste le pire, après décapage il reste des rayures du métal et la le ponçage et lustrage sera indispensable avant l'application d'un nouveau verni.

Pardon d'insister. Déjà, en posant un aimant dessus, on confirmera s'il s'agit d'acier ou pas.
On ne travaille pas de l'acier, inox, poli, chromé, verni, du laiton, de la galvano de la même façon.
L'épaisseur de métal a aussi son importance.
Quelques photos pourraient aussi aider.
Et qu'appelles-tu la couleur ?

Hello
Perso j'y vois du fer nu rivé
Si tu veux y gardé son aspect "son âme", il faut oublier toute intervention mécaniques
Je préconise de la laine d'acier (fine) insister un peu sur les rayures puis pour la couleur j'y mettrai du grafite.
Éventuellement une cire teintée (genre cornuba grafitée)
Courage, le métal c'est dur

En général, tout ce qui est métal je fais un décapage par électrolyse puis laine d'acier
Mais là,vu la taille...
J'ai le même souci avec mon poêle/cuiniere

Merci à tous pour vos réponses
J'ai enfin trouvé un objet aimanté pour tester : il est en effet attiré par la table. Le matériau serait donc du fer ou de l'acier.
Les rayures sont en effet peu profondes et pourraient n'avoir endommagé qu'un vernis.
Si tel est le cas, qu'est ce qui vous parait le plus approprié ?
Si je ponce avec de la laine d'acier fine, il faut retirer le vernis sur toute la surface pour faire disparaître les rayures ?
Avant d'appliquer une cire grafitée ? j'ai vu "Gray Graphite - Polishangel" mais je ne sais pas si ça conviendrait je trouve peu d'infos...

Oups là... Difficile quand on a pas l'objet dans les mains.
Après, c'est toi qui choisis le temps que tu veux y passer.
Si il y a un vernis et que tu veux l'enlever, utilises un décapant puis finir à la laine d'acier.
Si le vernis ne dérange pas, petit coup de laine d'acier et finition.
Perso j'essaie de faire au plus simple.
La cire de cornuba est une cire végétale qui fond à une plus forte température, donc plus dure. C'est cher et je ne sais pas où on en trouve.
Perso j'ai un truc similaire en granules et je prépare mes cires
moi même avec de l'essence de térébenthine et la teinte voulue. (poudre de grafite pour du fer)
Y a pas tout dans le commerce et si y a, j'sais pas quoi ni où, sorry.
Dans la restauration, faut faire des essais sur un petit bout, voir c'que ça donne.
Peux pas aider plus, bonne restauration.