sculpture en porcelaine sage chinois vietnam???

Bonjour les ours ,

Voici une sculpture en porcelaine.
Bon ce qui est dommage c'est qu'il a morflé, il est un peu cassé.
Mais je ne sais pas pourquoi je l'aime bien quand même.
Il y a une marque en dessous je lis en deuxième ligne DONG NAI.
Au dessus je n'y arrive pas.
Dimensions : 53 x 24 cm
Pourriez vous me dire si c'est chinois ou vietnamien?
Arrivez vous à lire la marque en totalité?
Et qu'en pensez vous de son époque?
Merci d'avance aux ours et oursonnes

Je mise sur Vietnam, XXe siècle

pour le marché chinois : Lao Tseu ou tout autre sage

nucingen a écrit:

Je mise sur Vietnam, XXe siècle

Salut Nuci
Qu'est ce qui te fait penser XX siècle et pas plus tardif?

perso ---actuel

picazo a écrit:

nucingen a écrit:

Je mise sur Vietnam, XXe siècle

Salut Nuci
Qu'est ce qui te fait penser XX siècle et pas plus tardif?

qu'entends-tu par "plus tardif" ? XXIe ?

nucingen a écrit:

picazo a écrit:

nucingen a écrit:

Je mise sur Vietnam, XXe siècle

Salut Nuci
Qu'est ce qui te fait penser XX siècle et pas plus tardif?

qu'entends-tu par "plus tardif" ? XXIe ?

Je me suis mal exprimée.
Je pensais fin XIX siècle à cause de l'allure de la céramique, comment dire sa couleur un peu vieillissant la porcelaine.

xưởng gốm đông


Atelier de poterie orientale

poterie Dong Nai
sud Vietnam
http://www.transasiart.com/Ceramiques/ceramiques_vn/bienhoa/cvnbhse.htm

lavachekichine a écrit:

poterie Dong Nai
sud Vietnam
http://www.transasiart.com/Ceramiques/ceramiques_vn/bienhoa/cvnbhse.htm

Salut Lavachekichine

Je ne comprends pas ton lien.
Est ce que tu veux me dire que ma porcelaine a été faite par les céramistes de Biên-Hòa?

salut  

je pense que oui mais je ne suis pas un spé  

voir a la fin de l 'article ici:

http://www.transasiart.com/Ceramiques/ceramiques_vn/bienhoa/cvnbh.htm

tient ils ca serait plutot du nord
je sais plus

Bonjour
C'est pas une porcelaine mais un grès.
Cette piece n'est pas ancienne. Fin XXème je pense...
Il y a 2 cachets estampés et tu mets la photo de qu'un??

Dong nai est une province du sud vietnam
Xuong gom un fabricant de poterie.

comunbartaba a écrit:

Bonjour
C'est pas une porcelaine mais un grès.
Cette pièce n'est pas ancienne. Fin XXème je pense...
Il y a 2 cachets estampés et tu mets la photo de qu'un??

Tu as raison.
Mais la sculpture est tellement lourde que je n'ai pas réussi à faire de bonnes photos.
J'en met une mais c'est pas très clair.
En tous les cas vu l'allure du grès (je pense qu'en effet tu as raison ce n'est pas de la porcelaine   ) j'ai beaucoup de mal à croire que c'est fin XX siècle mais moi et les dates. Ça fait deux.

et c'est à Bát Tràng
encore en activité

Jjjjje pense que la provenance, c'est ici :

https://xuongsanxuatgomsu.com/dia-chi-san-xuat-gom-su-tai-dong-nai-xuong-gom-su.html

Même 3
Pour XXeme ou fin XXème tu peux nous croire.
2 fois le même cachet. Ça nous en dit pas plus.
Donc fabriqué au sud du vietnam province "dong nai"
Moi aussi Nuci..

nucingen a écrit:

Jjjjje pense que la provenance, c'est ici :

https://xuongsanxuatgomsu.com/dia-chi-san-xuat-gom-su-tai-dong-nai-xuong-gom-su.html

En fait ou celle ci
https://xuonggomsuviet.vn/xuong-gom-su-viet-bao-gia-am-chen-tai-dong-nai-va-cac-tinh-lan-can/

L'autre étant à Hanoi semble t'il ?

comunbartaba a écrit:

nucingen a écrit:

Jjjjje pense que la provenance, c'est ici :

https://xuongsanxuatgomsu.com/dia-chi-san-xuat-gom-su-tai-dong-nai-xuong-gom-su.html

En fait ou celle ci
https://xuonggomsuviet.vn/xuong-gom-su-viet-bao-gia-am-chen-tai-dong-nai-va-cac-tinh-lan-can/

L'autre étant à Hanoi semble t'il ?

C'est dommage que je ne parle pas leur langue car sinon je leur aurait poser la question s'ils connaissent chez eux ce genre de pièce.

picazo a écrit:

C'est dommage que je ne parle pas leur langue car sinon je leur aurait poser la question s'ils connaissent chez eux ce genre de pièce.

N'oublie pas que le Vietnam fut naguère l'Indochine,
...et si tu ne parles pas leur langue, eux, parfois parlent la tienne ou connaissent toujours quelqu'un parlant le français.

Tu peux également écrire en anglais puisque sur un fil récent tu nous as appris que ton mari était parfaitement anglophone .

nucingen a écrit:

picazo a écrit:

C'est dommage que je ne parle pas leur langue car sinon je leur aurait poser la question s'ils connaissent chez eux ce genre de pièce.

N'oublie pas que le Vietnam fut naguère l'Indochine,
...et si tu ne parles pas leur langue, eux, parfois parlent la tienne ou connaissent toujours quelqu'un parlant le français.

Tu peux également écrire en anglais puisque sur un fil récent tu nous as appris que ton mari était parfaitement anglophone   .

Oui c'est une bonne  

Et ton personnage c'est bien possiblement Shou lao dieu de la longévité.

comunbartaba a écrit:

Et ton personnage c'est bien possiblement Shou lao dieu de la longévité.

Oui et le pauvre il lui manque le bâton .

J'ai envoyé un email à l'atelier de poterie et ils disent ceci :

C'est une statue de style chinois. Nous sommes une usine de céramique de Bat Trang au Viet Nam.
Nous avons des produits similaires.
Ils m'ont donné comme exemple cette photo



Pourtant, je ne trouve pas que ma statue est exactement la même que la leur.
La mienne a plus de détail au niveau des couleurs de la céramique.
Elle a d'autres couleurs.

Aussi j'ai tchaté et montré ma statue sur le site et ils me disent ça :
Sorry we haven't this statue, we have similar statue.
And a statue isn't an antique, it is a traditional craft product of Bat Trang pottery village

Ils me disent aussi que leur société a été créé en 2000.
Est ce possible que ma sculpture date de cette période?
Franchement j'ai du mal à le croire.    

Elle me dit aussi ça :
There is a specialized ceramic statues with antique style in Viet Nam. So i think that This may be an antique fake statue.

Pensez vous que ma sculpture c'est comme elle dit peut être un fake?

bravo Lavache et Nuci

picazo a écrit:

Ils me disent aussi que leur société a été créé en 2000.
Est ce possible que ma sculpture date de cette période?
Franchement j'ai du mal à le croire.    

pourquoi ?
en plus c'est le genre de brols qu'on peut voir dans un restaurant, ou dehors avec les pots de fleurs
le fait qu'il soit une peu patiné au bout de 15/20 ans n'est pas extraordinaire

isma a écrit:

picazo a écrit:

Ils me disent aussi que leur société a été créé en 2000.
Est ce possible que ma sculpture date de cette période?
Franchement j'ai du mal à le croire.    

pourquoi ?
en plus c'est le genre de brols qu'on peut voir dans un restaurant, ou dehors avec les pots de fleurs
le fait qu'il soit une peu patiné au bout de 15/20 ans n'est pas extraordinaire

Je vais t'expliquer pourquoi j'ai du mal à croire 2000.
Je trouve que d'aspect la statue du moins le glaçage a vieilli. et j'ai des doutes que cela soit fait juste en 18 ans.
Toutes les couleurs sont comme grisâtres.
Je te montre des photos de détailles.
Mais si c'est un fake alors c'est bien réussi.
Bon tu dis qu'on en trouve dans les restau.
personnellement à Paris, j'en ai pas vu.
Mais bon ! peut être n'ai je pas fait attention.







Puis comme je l'ai écrit plus haut une personne de l'usine m'a dit juste que cette sculpture se rapproche des siennes mais ce n'est pas la même.
Au début elle pensait que c'était une antiquité puis après elle a parlé de fake.

à mon avis ce que tu montres peut tout à fait être un coup de gel sur un peu d'eau dans le creux par exemple
j'avais entendu dire aussi que pour vieillir artificiellement des objets on les enterrait quelque temps

"fake" ??
vous avez bien dit fake ?
de qui se moque-t'on ?

Pour que ce soit un fake, encore faudrait-il qu'il y ait un original alors qu'il s'agit-là d'une production
industrielle dans laquelle le Vietnam excelle et inonde toute la région et l'export avec la complicité des touristes.