Un grand plat japon chine ?

Bonjour voici un plat assez bizzare de decor
chine japon ?
je pencherai plus japon mais bon

田 ? 造

rigolo ce brol

Peut-être un rébus ,

si l'objectif de l'apn s'ouvre bien on devrait pouvoir avoir accès au plat en entier

Par ce craquelé moriage, et dans les tons, il me fait un peu penser à ce céladon de Seto...et la signature, dans l'axe n'est pas très éloignée

https://placedelours.superforum.fr/t22189-celadon-de-seto?highlight=seto

isma a écrit:

田 ? 造

rigolo ce brol

Tashiro 田代 ???
Yokohama

c'était ce que j'étais tentée de lire aussi en final mais ensuite ça ne donne que de la porcelaine avec ce nom
à mon avis c'est bien la même production que ces vases

après d'où ça sort ?  pourquoi on les nomme comme ça ?
Seto est dans la province d'Aichi et au japon le "seto ware" (瀬戸焼) n'a rien à voir avec ça
Yokohama dans celle de Kanagawa
pas du tout le même coin !

c'est un peu comme Satsuma mis à toutes les sauces

Oui et tout cela m’amène à réflexion.
Le port de Yokohama est devenu important après l'isolement, sous Meiji il parait tourné vers l'exportation, principalement l’Europe de l'ouest.
Yokohama yaki: englobe des styles tels que Arita ware et Satsuma ware destinés à être exportés
Il y a un Tashiro à Yokohama, avec plusieurs signatures qui semble être influencé par les styles de Arita, Satsumam, Kutani et pourquoi pas Seto...
On voit des pièces de porcelaine annoncées comme Tokyo/Nagoya, qui y ressemble et ne sont pas signées.
Nagoya, Seto, Tokyo et Yokohama sont dans la même partie de l’archipel nippone

Le port de Yokohama ne serait-il pas un second Imari...

je viens de demander
c'est bien à priori "田代造"

mais encore une fois une recherche en japonais je ne trouve que de la porcelaine fine

Ce doit être des marchands, beaucoup de porcelaine, du Satsuma aussi (du beau et du vila), du Tokyo/Satsuma...

Boutique de porcelaine Tashiro Shoten Ltd à Yokohama active avant la Seconde Guerre mondiale jusqu'en 1954. Tashiro Shoten Ltd à Nagoya, possède: Goldcastle, CHIKUSA.
L'utilisation du mot 'Shoten' indique le nom d'un magasin qui vend des produits à partir de son propre four.

http://www.gotheborg.com/marks/20thcenturyjapan.shtml#takahashi