Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
Sujet: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 18:50
coucou les Ours ,
je me remets à vous pour cette marque , que je n'arrive pas à trouver malgré pas mal de recherche , même si c'est une drouille c'nest po grave
après mon bol pour la soupe j'vais peut-être mettre un nom sur l'assiette à cacahuètes
petite assiette
diamètre 16 cm
hauteur 3 cm
merci
j'ai bien cherché dans ce lien mais je n'ai pas trouvé le même dessin de la marque :
http://www.gotheborg.com/marks/dates_page.shtml
AngelsBreiz MODERATEUR
Messages : 19309 Date d'inscription : 24/10/2009 Age : 69 Localisation : Bien ensoleillée
Sujet: Re: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 19:05
Japon pour moi, je cherche aussi cette marks
_________________ La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
vallaujoc MEMBRE
Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
Sujet: Re: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 19:06
merci
Calende MEMBRE
Messages : 4725 Date d'inscription : 29/08/2013
Sujet: Re: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 21:24
Chipon
vallaujoc MEMBRE
Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
Sujet: Re: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 21:50
Invité Invité
Sujet: Re: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 22:32
D'après ma source. C'est une certitude que le dernier caractère est absolument chinois.Il se lit 'yao' kiln en anglais. Kiln est l'endroit oú on fabrique la porcelaine fine, les vases etc....on peut supposer que les caracteres précédents sont le nom de l'artiste.
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25936 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
Sujet: Re: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 22:37
Kiln c'est un four
Invité Invité
Sujet: Re: chine ou japon Mer 21 Jan 2015 - 22:44
Oui c'est four.....et pas artiste mais entreprise ou producteur....blême pour bien m'exprimer ce soir.....
Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
Sujet: Re: chine ou japon Ven 23 Jan 2015 - 5:03
OH fatche!!!!! mais c'est quoi ça
merci Emsi
vallaujoc MEMBRE
Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
Sujet: Re: chine ou japon Ven 23 Jan 2015 - 5:06
Bien-sur sans vouloir manquer de respect aux amateurs de cette langue et autre cela va de soit
isma MEMBRE ACTIF
Messages : 32985 Date d'inscription : 24/01/2008
Sujet: Re: chine ou japon Ven 23 Jan 2015 - 12:32
je crois que "herbal" c'est encore plus simplifié que ça comme sur la sainte vierge de Picat voire pire vraiment comme des filaments et en plus c'est une contraction de plusieurs caractères si j'ai bien compris ça existe aussi pour le Japon
il y a aussi l'écriture semi-cursive et cursive
c'est pour ça que je l'ai envoyé à quelqu'un qui apprend la lecture cursive
Dernière édition par isma le Ven 23 Jan 2015 - 13:09, édité 1 fois
vallaujoc MEMBRE
Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
Sujet: Re: chine ou japon Ven 23 Jan 2015 - 12:56
ok merci Isma
AngelsBreiz MODERATEUR
Messages : 19309 Date d'inscription : 24/10/2009 Age : 69 Localisation : Bien ensoleillée
Sujet: Re: chine ou japon Sam 24 Jan 2015 - 9:40
Dans les cartouches (médaillons) paysage du bord du lac Ashi et le mont Fuji en arrière plan.
_________________ La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
vallaujoc MEMBRE
Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
Sujet: Re: chine ou japon Sam 24 Jan 2015 - 18:28
Merci Angel pour ton étude géographique sur le sujet alors j'y suis allé et j'y ai pris une photo