Forum de collectionneurs
 
AccueilS'enregistrerConnexion

 

 traduc et signature

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
Invité
Invité




traduc et signature  Empty
MessageSujet: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:27

Bonjour à tous .Me semble une vraie aquarelle Suspect une idée sur la signature ? merci .

traduc et signature  Cpa_il10
traduc et signature  Cpa_il11
Revenir en haut Aller en bas
sagetonton
MEMBRE
sagetonton


Messages : 2916
Date d'inscription : 22/01/2010
Age : 56

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:33

Traduction

Pête de perruche
A qui elle est la mouillette ( petit morceau de pain qu'on trempe dans un oeuf à la coque)
Bonne fête de Pacques quand même
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:35

Merci sagetonton , c'est de quelle région ?

Revenir en haut Aller en bas
sagetonton
MEMBRE
sagetonton


Messages : 2916
Date d'inscription : 22/01/2010
Age : 56

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:36

Je pense à un Patois Wallon peut être région de Namur
Revenir en haut Aller en bas
frigoulot
MEMBRE
frigoulot


Messages : 12008
Date d'inscription : 22/03/2011
Localisation : catalogne

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:50

là je l'ai l'omelette !bonne fête de pâques ...quand même

patois gascon ,je pense Very Happy
la première ligne je n'arrive pas trop a la lire Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:52

frigoulot a écrit:
là je l'ai l'omelette !bonne fête de pâques ...quand même

patois gascon ,je pense Very Happy
la première ligne je n'arrive pas trop a la lire Shocked


un juron What a Face
Revenir en haut Aller en bas
MIMICH
MODERATEUR
MIMICH


Messages : 41679
Date d'inscription : 26/01/2008
Age : 64
Localisation : BRUXELLES

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:54

sagetonton a écrit:
Je pense à un Patois Wallon peut être région de Namur
c'est pas wallon!

_________________
.


"Une baffe à Hercule équivaut à une tarte au Poirot."

Mimich 2021

Vint le siècle des Lumières...Ensuite, on inventa l'interrupteur.

Mimich 2021
Revenir en haut Aller en bas
frigoulot
MEMBRE
frigoulot


Messages : 12008
Date d'inscription : 22/03/2011
Localisation : catalogne

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 17:59

lol! ah oui "pet dé pericle" c'est coup de foudre

c'est bien de l'occitan Wink
Revenir en haut Aller en bas
nours
Admin
nours


Messages : 50123
Date d'inscription : 24/01/2008
Age : 63
Localisation : Paris

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 18:41

c'est pas un artiste repertorié à mon avis...
mon pére dessine un peu comme ça pour faire rire mina sur les CP...
Revenir en haut Aller en bas
https://placedelours.superforum.fr
isma
MEMBRE ACTIF
isma


Messages : 32997
Date d'inscription : 24/01/2008

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 20:14

j'avais retrouvé ce genre de cartes avec des dessins de mon père
ça devait s'acheter comme ça vierge sur une face pour pouvoir les personnaliser

la signataire s'appelle Thérèse ?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 20:21

Oui ça semble être Thérèse ,je regarderais de plus près , j'en ai des tas de cette famille.
Revenir en haut Aller en bas
isma
MEMBRE ACTIF
isma


Messages : 32997
Date d'inscription : 24/01/2008

traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitimeMer 27 Avr 2011 - 21:04

peut-être que tu vas trouver une Thérèse B
dont l'époux ou le fils a pour initiales PB
si tu as du bol...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





traduc et signature  Empty
MessageSujet: Re: traduc et signature    traduc et signature  Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
traduc et signature
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Signature à identifier sur tableau romantique sérénade dans un parc - Versailles ? - Signature ?
» signature sur gres utilitaire Main à sel avec une figurine oiseau signature à identifier
» VASE SIGNATURE à IDENTIFIER signature à l'oxyde HIIG ? HLLG ? 1990
» Signature vase boulecol décor estampé filet signature de jean marc Goudinoux ?
» paire de vases balustre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Place de l'ours :: LA BROCANTE :: CARTES POSTALES ET TIMBRES-
Sauter vers: