Carte postale disque de ROUMANIE

Bonjour
TRouvées dans un lot ces deux cartes postales disque,  musicales.
Elles sont adressées de Roumanie en 1960.
L'auteur semble, si j'ai pu déchiffrer quelques phrases, aurait participé à la création d'un film ... les Bijoux de Famille .....

...et la question est ?

J'ai cherché à identifier l'auteur de ces cartes pour connaitre éventuellement son implication dans le ou les films dont elle parle.
J'ai bien trouvé celà:

Petru Dumitriu

"Cronică de familie"

https://www.okazii.ro/petru-dumitriu-cronica-de-familie-prima-ed-1955-a173952321

le traducteur du livre en francais

http://www.gibertjoseph.com/bijoux-de-famille-les-boyards-les-boyards-4895013.html

UMITRIU PETRU - Les Boyards 1 - Bijoux de famille


SEUIL, 1959. 410 pages. Traduit du roumain par Mariana Vitoreanu et C. Boranesco-Lahovary.



https://www.antiqbook.com/books/bookinfo.phtml?nr=1330565967&l=fr&seller=

Merci Lechineur,
En fait je ne sais pas si l'auteur de ces cartes dont j'ai agrandi la signature une certaine Marlène ....
a été assez étroitement liée à la conception du film

liste des participants :
http://www.imdb.com/title/tt0184275/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

et puis :
https://ro.wikipedia.org/wiki/Bijuterii_de_familie_(film_din_1957)
avec peut-être quelques liens à consulter

peut-être que c'est juste quelqu'un qui faisait partie de la distribution/promotion en France...

ta Marlene travaille sur le premier projet ou film

film scenario synopsis

le titre du projet est écrit la

Tu as raison Lechineur, en fait j'ai mal lu et effectivement son projet serait donc un autre film de Marius TEODORESCU
le ....

Bonjour,
Le Marius T. n'a fait à priori que 3 films, Mândrie (1956) Bijuterii de familie (1957) Calea Victoriei sau cheia visurilor (1965)
La scénariste de Bijoux de famille est Malvinas Urșianu en collaboration avec Marius T. d'après une nouvelle de qui on sait, celle-ci deviendra réalisatrice de plusieurs films à son tour.
Marlène écrit un scénario sur la collectivisation de l'agriculture en RDA "?" racontant l'histoire d'une famille de paysan dans un petit village.
Je pense que ce film (le rêveur ? pitêtre) ne verra jamais le jour, et quid de la Marlène qui à priori est roumaine parle bien le français mais elle écrit comme un cochon.  
Sources :
https://ro.wikipedia.org/wiki/Bijuterii_de_familie_(film_din_1957)
http://www.gds.ro/Magazin/2015-08-06/regizoarea-si-scenarista-malvina-ursianu-incetat-din-viata/
https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Filme_regizate_de_Marius_Teodorescu

C'était juste pour faire avancer !

MERCI Agemo de cette réponse pertinente et argumentée !
Il me reste ces disques souples "carte postale" très en vogue à cette époque ! Une valse chantée par Florin Dorian et un slow rock par Gigi Marga.

qu'on appelle également picture disc.