Cadre Bouddha

Coucou les Ours ,

je ne trouve rien de correspondant à ce cadre . Est-ce une symbolique , un rébus ....... ?

pourriez-vous m'éclairer s'il vous plait ?

Ca à l'air d'être peint sur un tissus puis collé sur un contreplaqué

Merci

90 x 52 cm

J'ai habité à 2 pas de cet encadreur mais vu le téléphone avant que j'y passe...
L'écriture faut voir si c'est pas du tamoul... ceylan ou inde

Ou du balinais...

ou du thai ?
et c'est pas une sorte de calendrier ?

bravo Angel
ça vient bien de Bali et de Bedulu
et c'est bien un calendrier
Horniman Museum Londres
http://horniman.ac.uk/collections/browse-our-collections/object/195011/page/17

"Calendar, tika, painted on cloth, representing the 210 days of the Balinese wuku cycle. Bright yellow background. The upper half of the painting is divided into thirty columns of nine rows, the top row each containing the same four-petalled decorative motif. Each of the next seven rows represents one day of the week. These sqaures contain symbols which indicate whether the day is auspicious or inauspicious for a particular activity. The lower half of the painting is dominated by two opposing naga figures, with a figure of Siwa with fly whisk and rosary between them. Between these figures and the grid above is a key to the symbols contained in the grid. "

du coup c'est pas une signature là ?


sur la fiche ils donnent un nom d'auteur :
I Gusti Putu Kebiar trouvé un  (I Gusti Putu Kebiar, the chief priest of Pura Samuan Tiga Bedulu.... est-ce lui ?)
et une date d'achat 2008

à tout les 2

Coucou les Ours:D ,

désolé de ne pas m'être connecté avant

Excellentes recherches merci et bravo les Ami(e)s

Isma ton lien me dirige vers une pipe , est-ce normal ?

Pour ce que tu penses être une signature je vais faire une photo .

encore merci pour vos aides

Comment ai-je pu oublier ce détail

Toujours terminer par la solution...

vallaujoc a écrit:

Isma ton lien me dirige vers une pipe , est-ce normal ?

étrange hier ça pointait
celui-ci a l'air de marcher
http://horniman.ac.uk/collections/browse-our-collections/object/195011

Ouuiiiiii ça fonctionne merci

voilà la traduction du texte placé plus haut

Calendrier, tika, peint sur tissu, représentant les 210 jours du cycle wuku balinais. Fond jaune clair. La moitié supérieure de la peinture est divisée en trente colonnes de neuf rangées, la rangée supérieure contenant chacune le même motif décoratif à quatre pétales. Chacune des sept lignes suivantes représente un jour de la semaine. Ces sqaures contiennent des symboles qui indiquent si le jour est propice ou non pour une activité particulière. La moitié inférieure de la peinture est dominée par deux figures de naga opposées, avec une figure de Siwa avec un fouet et un chapelet entre eux. Entre ces figures et la grille ci-dessus est une clé pour les symboles contenus dans la grille.


Sur la traduction c'est noté Siwa , j'imagine que c'est pour Shiva ?