Ghotar marqué SAOUIRA pour Essaouira (par un élève de Lamali ?)

Ce plat est à mon goût.  

Angel en a présenté un ici très semblable il y a quelques années. A l'époque on subodorait Safi. Pictavio a eu aussi cette signature....

Une pièce de plus pour pousser le bouchon de l'énigme.

A mon sens ce n'est pas écrit SAFI en arabe comme on pourrait le croire mais bon.....

Salut Alfred

la signature me fait penser à celle de Mejdoub ( Nabeul )

(Je squatte la session de bouzi, la mienne est out )
Salut Vallau,
Je te remercie pour cette piste qui m'a permis de bien repérer la signature de Mejdoub, mais ce n'est pas ça si on regarde bien.
A plus

Un retour du Maroc:
"Il s'agit en effet d'un plat caractéristique des ateliers de Safi, des années 1930-1940.
Cette signature "safi" en arabe est reconnue comme celle de l'atelier de Lamali.
La marque de fabrique de son atelier: Asafi en lettres arabe, est dans une calligraphie spécifique.

merci

Désolé Vallau mais j'ai confondu deux de mes plats marocains de cette période.
Mon commentaire issu d'un retour du Maroc concernait  une autre signature.
Fil d'Angel
https://placedelours.superforum.fr/t7891-confirmation-pour-safi-au-maroc?highlight=Safi

et le mien
https://placedelours.superforum.fr/t21627-vase-aicha-signe-lamali#491778

Donc la signature de ce fil reste à identifier

Coucou Alfred

penses-tu qu'une recherche du coté de Serghini serait approprié ?

voici ce que j'ai trouver en cherchant du coté de Fes il y a une ressemblance dans la signature :

http://picclick.fr/Poterie-Afrique-Du-Nord-Maroc-Algerie-Tunisie-F%C3%A8s-222218410358.html

ça se pourrait bien en effet mais je ne connais pas la signature de SERGHINI en arabe. Ce que j'ai à ce nom est signé en français et la famille là-bas ne répond pas bien régulièrement aux questions...... 
Je vais tenter une nouvelle fois de solliciter mon expert à Marakech...mais bon j'use et j'abuse.
Il est l'auteur d'un livre merveilleux sur les céramiques anciennes de Fez

la première partie de serghini ressemble beaucoup à Serghini en arabe et sur la seconde on est proche même si pas de ponctuation et inversion sans doute normale dans une signature. 
Bonne journée!

Benbrahim safi .......

Pas mal différent mais......

Bonjour,

La conclusion est arrivée et donc une signature de plus "décodée". 
Selon l'expert marocain, "il s'agit d'un plat ghotar des années 1930. Ce modèle, est habituellement attribué à Boujemaa Lamali, de Safi, et présente la caractéristique d'être exécuté avec soin, graphisme d'une grande harmonie et de rares couleurs pastel, en particulier le bleu tendre.

Mais la signature au dos indique en arabe "SAOUIRA" c'est à dire Essaouira. Ceci est intéressant, car les porteries d'Essaouira de cette qualité sont rares, et je pencherais pour l'hypothèse d'un ancien élève de Lamali installé à Essaouira, ou alors d'une œuvre d'un bon potier local en hommage à Lamali."