Miniatures persannes

Bonjour tous
Chinées le W E dernier deux miniatures persanes encadrées

dim de l'image 17,5 CM X 11 CM
et Dim 22 cm X1I cm
ma question,  extraites d'un ouvrage ?  et on peut les dater de XIXe ?

regarde si la deuxième  ne serait pas extrait du Haft Peykar de Nizami - la visite de Barhâm à la fille du roi du septième climat
scène identique
faudrait comparer les textes ou le faire lire par quelqu'un

sur un livre que j'ai il y a aussi des petits personnages qui regardent depuis des sortes de fenêtres
mais sinon j'ai trouvé celles-ci

J'adore l'oeil lubrique du mec et l'air dubitatif de la nana
pendant que l'autre en haut mate avec interet...

http://art.thewalters.org/detail/81280/bahram-gur-and-the-indian-princess/

https://en.wikipedia.org/wiki/Bahram_V
en persan

ou

Merci Isma Pour tes recherches
Effectivement les scènes semblent correspondre.

il faudrait pouvoir traduire les textes mais là .... c'est une autre histoire.
Donc ce sont biens des pages Illustrées d'un livre d'une légende iranienne qui ont été encadrées.

tu peux faire un gros plan sur les textes et bien de face ?

Bonjour
je reviens sur l'une des miniatures, dont les deux fenêtres semblent avoir été obstruées, en effet on voit nettement que ce sont deux rectangles redécorés qui ont été"collés"
sur ces deux fenêtres qui avait il derriere ? ou restauration ?

PICTAVIO a écrit:

sur ces deux fenêtres qui avait il derriere ? ou restauration ?

regarde par transparence avec une lampe un peu forte
et sur l'autre c'est pareil ?
c'est vrai que ces zones blanches dénotent un peu

IL faudrait que je décadre les miniatures et ça m'embête un peu