coffret damasquiné

et un nouveau coffret comme j'aime
cette fois ci en acier damasquiné d'argent


si je ne me trompe pas de Mecknès au maroc et pas tout jeune






d'ou ma question : si qqun a un contact qui parle ou lis l'arabe,
l'origine de ce brol est peut etre cachée ici:



l'interieur de ce joli coffret est entierement tapissé de velours rouge

merci pour vos avis!



ps: dimensions :17x 13.2x 6.3 cm...

merci por vos avis!

Acier ?? argent???
ça prend l'aimant???

oui ca prends bien l'aimant

tout ce que tu vois en noir c'est de l'acier (ou au moins du fer)
tous les decors blancs c'est du fil d'argent

l'ensemble etait tout noir uniforme quand je l'ai acheté
les photos sont apres un leger nettoyage pour faire ressortir les contrates!

c'est marrant les seuls objets que j'ai croisés sur le net et qui presentent cette technique sont coréens...
je sais que ca c'est pratiqué a meknes mais la le rendu etait lisse


a deplacer dans arts et objets d'asie?
dans ce cas pourquoi une ligne en arabe dans le decors?

voila un exemple koreen de boite avec la mmee technique, on retrouve bien les stries regulieres
d'apres un contact pas de l'arabe mais peut etre du persan pourtant pas trouvé de trace de cette technique du coté perse (en general le damasquinage se fait sur laiton ou bronze la bas! et les lignes sont beaucoup plus courbes

A gauche de ta "ligne en arabe" , c'est le chiffre 19 ?

j'y ai pensé aussi,
mais je penses plutot que ce 19 est une interpretation d'un occidental pour un caractere oriental qu'il ne comprends pas!

ça se complique...

nours a écrit:

ça se complique...

tout ca pour dire que ca ressemble a un 19 mais quand on regarde bien la queue du 9 est bien trop longueet se termine en dessous du 1 voire plus loin
donc pas chiffre "arabes"

le chiffre parait plus arabe que la calligraphie

Pour moi c'est moyen orient... pas asiat. (asiat dans le sens extreme orient) l'incrustation de fil d'argent (souvent en étain sur le mobilier) fait très syrienne....
le velours qui est certainement d'origine semble XIXème.

C'est sûr ASIE MINEURE
Je n'ai pas réussi à faire traduire la phrase, mais c'est un "bon mot" ou une prière.

toujours pas de traduction, mais d'apres une autre source, surement farsi ou afgan

trouvé en inde un travail qui aurait pu ressembler: les bidri ware,
mais ca colle pas au niveau des materiaux (bidri= nickel+cuivre donc ne prends pas l'aimant, or l'aimant colle bien a ma boite )

c'est marrant chaque fois que je rencontre ce travail au moyen orient, la surface de la matiere est lisse
tandis qu'en extreme orient on retrouve ces stries.

encore un exemple chinois cette fois ci:




$

a voir ici