Vase grès de Chine

bonsoir
une petite présentation d'un vase en forme de double gourde sur lequel je cherche quelques renseignement, notamment à savoir si il s'agit d'une copie recente ou d'un modele ancien,

pour moi c'est récent mais reelement asiatique, un gres dont la signature m'est inconnue


ci dessous des photos

Japon, pas sûr...

Grès, cuisson à haute température émail céladon.

Pour le reste, pardonne moi, je suis hors compétences

Heureusement, je ne suis pas seul sur la place, attendons les autres. Je trouve cette forme assez moderniste...

la signature, étiquette transparente ???

le Kanji à gauche c'est
naka, CHUU, -JUU : milieu, centre, intérieur




l'autre je ne vois pas... possible un gros plan ?

peut-être Shigaraki pour la technique mais je balbutie

l'autre ? est-ce ça ?



ce serait pas mal d'avoir d'autres vues
latérale, intérieur, détail de la matière en haut (petits cailloux ?) etc...

bonjour
merci pour les réponses
pour le kanji, je dois faire un zoom, ils sont bien sur le vase mais par contre il y a les traces d'une étiquette

pour la forme elle ressemble à une double gourde qu'on retrouve quand même dans le répertoire de forme des gres japonais, l'originalité étant dans l'allongement
pour le haut il s'agit bien de petit cailloux

j'essaye de voir si je trouve pas l'équivalent chez des artistes contemporains mais pour l'instant rien de neuf
merci en tout cas,

dès que je trouve le kanji, je vous en fais part

isma a écrit:

l'autre ? est-ce ça ?



ce serait pas mal d'avoir d'autres vues
latérale, intérieur, détail de la matière en haut (petits cailloux ?) etc...

C'est bien ca !!!

les céramiques avec des motifs en petites pierres de couleurs
on dit saiseki zogan
je ne sais pas si on peut l'employer là mais peut-être que ça t'aidera quand-même

donc il est écrit si je ne me trompe pas
Chuugoku

ça nous avance pas trop
c'est une région du Japon
ou bien ça peut vouloir dire Chine
et quelqu'un qui s'apellerait Nakakuni je ne sais pas si on l'écrirait comme ça

bref tout ça est un peu flou

isma a écrit:

donc il est écrit si je ne me trompe pas
Chuugoku

ça nous avance pas trop
c'est une région du Japon ou bien ça peut vouloir dire Chine

pas forcément sur mon brol, mais en tout cas j'apprends et j'adore, ca faisait longtemps que je cherchais une porte d'entrée vers les techniques de céramique ,dont japonaise et à partir de tes trouvailles, j'ai dégoté ce site
.e-yakimono.net/guide/html/techniques.html

merci en tout cas, je continue...

j'ai fais le tour de Yakimono, hier pour toi, mais rien vu de transcendant.

rien trouvé non plus pour l'instant

moi non plus...j'ai regardé sous la veranda et même dans le grenier de la remise et... rien !

ça voudrait dire que ça vient de chine

Bonjour,

Le caractère de gauche = milieu, celui de droite = empire => Empire du milieu = Chine.

Cordialement.

Bonjour Kentineko

Merci de ton post, le langage des pictogrammes nous fait cruellement défaut !!!

Passes plus souvent sur la place