Récipient à sel ou autres denrées Sud Est Asiatique

Bonjour,
J'ignore la fonction de cet objet malgré le titre
23,5 de haut
Je trouve que c'est un bel objet
il va me falloir tenter une restauration du cordage qui servait d'anse et qui a un peu souffert



[

url=https://servimg.com/view/18633886/8366][/url]


pas facile à lire l'étiquette.
10502-51  2  ?

Un truc qui se rapproche

si c'est ça je suis plutôt chanceux

ANTIQUE CONESTOGA WAGON WOOD BUCKET, PIONEER GOODS,

https://www.google.fr/search?sxsrf=AB5stBiPjvSw5x8kYtlC-5uJNzevE83hNw:1691523091563&q=Covered+Wagon+Grease+Bucket&tbm=isch&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwjkuIHI5s2AAxXpU6QEHQI0C8oQ0pQJegQIDBAB&biw=1366&bih=625&dpr=1

Si vous en êtes d'accord mieux vaudrait déplacer ce fil vers la rubrique "Outils et techniques" merci

La cordelette me semble être d'origine. Elle a été graissée comme il se doit mais elle a beaucoup séché depuis et est devenue cassante.
Pouvez vous me conseiller pour tenter une restauration.
Mais mieux vaut peut être s'abstenir de toute intervention.

Salut
Pionniers américains <?> bambou 

et puis vu que les pionniers avant d'être pionniers c'était des européens
si c'était ça devrait bien y avoir ce genre de seau ailleurs
à noter que sur ceux que tu montres il y a un trou dans le couvercle

moins romantique mais plus exotique ?
Indonésie ?

https://su.m.wikipedia.org/wiki/K%C3%A9l%C3%A9#

assez proche aussi
Vietnam
https://www.quaibranly.fr/fr/explorer-les-collections/base/Work/action/show/notice/56598-gamelle

Merci beaucoup pour ces remarques très pertinentes.....

Oui pour moi aussi je vois plus un brol SE asiatique que US

Ils n'ont pas tous le couvercle percé sur la page que j'indiquais
Certains semblent avoir été faits dans du bambou
Ce qui est logique car bien plus facile à élaborer que de creuser dans du chêne d'Amérique
La distribution mondiale des bambous le donne bien présent en Floride et bien sûr en Amérique latine
A voir donc sans rejeter aucune hypothèse

J'étais aussi assez spontanément allé vers l'Asie

7cm de diametre la plus grosse espece de Floride.
A ce que j'ai parcouru ce matin...
De gros doute aussi sur la cordelette pour être brinquebalée sous un charriot...

isma a écrit:

et puis vu que les pionniers avant d'être pionniers c'était des européens

+++


semble bien propre

d'apres "conestoga wagon wood bucket " il y a tout plein de formes ,( de toute l'europe ? )







en général avec des coulures !

le trou dessus serait pour "l'applicateur"

.

Bien identifié maintenant je pense

le lien donné par Isma est intéressant.
Gamelle Vietnam ou Môk, première moitié du 20e siècle
Matériaux et techniques : Bambou
Noeud de bambou au haut duquel deux oreilles, "thai", sont taillées à même pour y passer la corde de portage ; muni d'un couvercle, "klup", formé par une division des entre-noeuds. Haut. : 24 ; diam. : 12 cm.

Sert de récipient pour les soupes, "kenh", des travailleurs aux champs.

tu es le spé des attributions hâtives
pour le moment ce n'est qu'une hypothèse parmi d'autres
si on regarde ça ressemble plus à celui de Java qu'au Môk

faudrait trouver d'autres exemples

isma a écrit:

si on regarde ça ressemble plus à celui de Java qu'au Môk

qui est mentionné comme boite à sel du Vietnam sur une banque d'images
Réservoir de sel Bambou, La Ha - Musée vietnamien d'Ethnologie - Hanoi, Vietnam

les infos sur Internet des fois

mais il est vrai qu'au MEG de genève ils ont aussi une boite dans ce genre provenant d'Indonésie

Ce type de récipient (comme tous les soit disant pot à gingembre....) était simple à confectionner, étanche et solide. Ses qualités et son coût très faible en ont sans doute fait un instrument pour transporter quantité de denrées....eau, sel, et salade niçoise pour les jours de fête
Un grand merci à tous et surtout à Isma pour ses approfondissements.

Je mettrai bien encore une fois mon grain de sel

Le récipient à sel me plait bien car il est possible en effet qu'il serve à transporter sur les marchés un plein de sel.
La cupule du couvercle permettait d'y déposer une petite partie à goûter par les acheteurs sans mettre dedans leur petite main.
Après plus qu'à peser la quantité sur la balance et à payer le prix fort!

Ça y est la version à sel du vietnam a été adopté et certifié.   (?)

alfredolloza a écrit:

La cupule du couvercle permettait d'y déposer une petite partie à goûter par les acheteurs sans mettre dedans leur petite main.

où ça la cupule
j'ai loupé une marche ?

me semble que c'est juste la nature du bois qui veut ça
peut-être pas volontaire ou tout au moins pas pour un usage spécial

pourquoi ne pas demander au musée ethnographique de Hanoï

Tout simplement le noeud du bambou...

Oui Tarz j'avais déjà coupé du bambou
mais ça pouvait être une manière d'utiliser la ressource.