Bonbonnière céramique au 2 Hérons

bonjour a toutes et a tous
je vous presente cette faience , trouver dans le meme vide grenier que le reste que j ai deja poster
elle mesure 24 cm de diametre et 8 cm de hauteur , pouvez vous me dire s il vous plait , s il s agit bien d une bonbonniere
ou pour un autre usage ? elle possede également sur son fond une signature  que je n ai pas réussi a identifier
en vous remerciant d avance pour votre aide
bien cordialement

C'est japonais, je déplace en Arts d'Asie.

AngelsBreiz a écrit:

C'est japonais, je déplace en Arts d'Asie.

bonjour
je vous remercie pour votre intervention , ainsi que pour l identification , je suis bleffer !!! merci d avoir déplacer également le sujet
par contre , serait il possible d identifier la signature ?
en vous remerciant d avance
bien cordialement

Isma devrait tout nous dire

elgringo a écrit:

AngelsBreiz a écrit:

C'est japonais, je déplace en Arts d'Asie.

bonjour
je vous remercie pour votre intervention , ainsi que pour l identification , je suis bleffer !!! merci d avoir déplacer également le sujet
par contre , serait il possible d identifier la signature ?
en vous remerciant d avance
bien cordialement

Vous faites preuve d'une politesse toute japonaise.

elgringo a écrit:

AngelsBreiz a écrit:

C'est japonais, je déplace en Arts d'Asie.

je suis bleffer !!!

+1

MIMICH a écrit:

elgringo a écrit:

AngelsBreiz a écrit:

C'est japonais, je déplace en Arts d'Asie.

bonjour
je vous remercie pour votre intervention , ainsi que pour l identification , je suis bleffer !!! merci d avoir déplacer également le sujet
par contre , serait il possible d identifier la signature ?
en vous remerciant d avance
bien cordialement

Vous faites preuve d'une politesse toute japonaise.

re bonjour
je vous en remercie , pourtant je ne suis pas japonais mais je trouve que la politesse est en voie de disparition ....
bien cordialement

je le ""sent ""pas asiatique ----
le théme oui

bonjour
je m excuse pour le retard de réponse et je remercie tous les intervenants

KYKO a écrit:

je le ""sent ""pas asiatique ----
le théme oui

pouvez vous m en dire un peu plus svp ?
que signifie le tampon a l arriere ?
en vous remerciant d avance
bien cordialement

elgringo a écrit:

que signifie le tampon a l arriere ?

il faut parfois un peu de temps pour trouver hein

bonjour isma

isma a écrit:

elgringo a écrit:

que signifie le tampon a l arriere ?

il faut parfois un peu de temps pour trouver hein

je vous remercie de l interet que vous porter au post
ne voyez pas en ma question quelque chose de pressant ou autre , bien au contraire , je comprend bien que tout n est pas facile et que quelques fois il faut un peu de temps pour trouver les bonnes reponses .......
en vous remerciant encore
bien cordialement a vous

KYKO a écrit:

je le ""sent ""pas asiatique ----

+1

est-ce qu'il serait possible d'avoir un ou deux détails sur les fleurs du côté SVPM

Les rives du Mékong ?


"Sur les rives fécondes du Mae Khong, la mère de tous les fleuves, un couple de grues se pose dans un bruissement d'ailes gracieux, comme un présage d'amour éternel. "

Quand même bien typique de l'Indochine ....
Poser la question à Lynda Trouvé ?

http://www.lyndatrouve.com/catalogue/91873?lang=fr&offset=50&max=50&sort=2

Mail : contact@lyndatrouve.com

+1

en tous cas ça pourrait être japonais entre autre
genre kyo kyomizu, kyo satsuma etc...

je vais demander si ça se lit cette marque parce que moi je ne comprends pas

Heron heron petit patapon.
Oui +1 comme Isma qui y voit plutot des hérons. Mais le post s'est envolé...

Pô difficile de reconnaitre les grands échassiers sur des céramiques http://www.cosmovisions.com/grues.htm

Ici, sur ce fil, pour en revenir à nos moutons...
La signature me parait être du japonais simplifié, type man'yōgana...

quelle est la structure en paille sur la droite ?

Pas difficile de voir les plumes qui fait d'un heron ce qu'il est.
Je veux bien entendre que cette bonbonnière est japonaise.
Mais je suis très etonné de ce décor peu représentatif de ce que j'ai vu des décorateurs en céramique japonais...
Après je suis pas spé.

je continue à trouver que ça ressemble beaucoup plus au bord du Mékong qu'au bord de la Charente
y compris l'arbre et la structure de paille sur pilotis
Quant à ce que j'ai appelé les grues en me faisant conspuer, si je les baptise hérons, cela vous va-t-il ?

Frank_Z a écrit:

quelle est la structure en paille sur la droite ?

un abri d'observation pour les ornithologues

ça ne se lit pas en japonais ni en chinois

je me demande si ce n'est pas juste un nombre 7111 ? 741 ? 7211 ?
mon correspondant a eu la même impression

isma a écrit:

ça ne se lit pas en japonais ni en chinois

je me demande si ce n'est pas juste un nombre 7111 ? 741 ? 7211 ?
mon correspondant a eu la même impression

oui, 741 me semble le plus plausible

vu qu'on a déjà croisé des productions asiatiques avec des nombres on est pas plus avancé
et on attend toujours une photo des flancs

bonjour
je remercie tout le monde pour l intérét que vous porter a l objet
comme demander , voici donc les photos des flancs
en vous remerciant
bien cordialement

Euh…..ni grue cendrée, ni grue du Japon, (red crown crane) et pas héron cendré occidental non plus.

Un match d'impro

alfredolloza a écrit:

Euh…..ni grue cendrée, ni grue du Japon, (red crown crane) et pas héron cendré occidental non plus.

Un match d'impro

Ardea Sumatrana héron typhon ?

Bonjour Nucingen

Plutôt un essai pour rendre compte de Grue demoiselle
Grus virgo - Demoiselle Crane avec la longue bavette pectorale noire

aire de répartition majoritairement asiatique