| | "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
alfredolloza
MEMBRE
Messages : 6064
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France
 |  Sujet: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang  Dim 19 Mai 2019 - 15:32 | |
| Bonjour les amis, Une peinture sur soie d'oiseau branché probablement japonaise. en 26 X 35 cm qu'en est-il vraiment ?  
Dernière édition par alfredolloza le Mar 28 Mai 2019 - 11:56, édité 1 fois |
|
 | |
EmSi
MODERATEUR
Messages : 20381
Date d'inscription : 14/04/2012
Localisation : Lille
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Dim 19 Mai 2019 - 16:54 | |
| Cela m'a tout l'air d'être un haïku  |
|
| | |
isma
MEMBRE ACTIF
Messages : 32985
Date d'inscription : 24/01/2008
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Dim 19 Mai 2019 - 17:02 | |
| hum... ça peut être n'importe quoi
à mon avis ça manque un peu de caractères pour faire un haiku
et je dirais que c'est plutôt chinois mais je peux parfaitement me tromper |
|
| | |
alfredolloza
MEMBRE
Messages : 6064
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Dim 19 Mai 2019 - 17:25 | |
| Jolie piste Emsi! A voir aussi la voie de la troublante Isma  |
|
| | |
PICTAVIO
MEMBRE
Messages : 12493
Date d'inscription : 05/01/2011
Age : 77
Localisation : LE MARAIS POITEVIN
| |
| | |
isma
MEMBRE ACTIF
Messages : 32985
Date d'inscription : 24/01/2008
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Dim 19 Mai 2019 - 19:34 | |
| oui n'importe quoi !  c'est parce que je mets le doute dans son esprit d'où son trouble  |
|
| | |
alfredolloza
MEMBRE
Messages : 6064
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Dim 19 Mai 2019 - 20:23 | |
| C'est bien bon d'etre troublé Picta 😇
|
|
| | |
alfredolloza
MEMBRE
Messages : 6064
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Lun 20 Mai 2019 - 10:40 | |
| Ecole chinoise probable en effet. |
|
| | |
alfredolloza
MEMBRE
Messages : 6064
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Mar 28 Mai 2019 - 11:16 | |
| 桃李春光 - Peach and plum, spring scenery
之谷作 - Done by Zhigu - Given name
康 - Kang （Seal) Surname
Il fallait lire
Tao Li Chunguang - "Pêche et prune, paysages de printemps"
Valley work - Fait par Zhigu - Prénom
Kang - Kang (Sceau) Nom de famille
Merci à I.Nagy pour la traduction!
|
|
| | |
isma
MEMBRE ACTIF
Messages : 32985
Date d'inscription : 24/01/2008
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Mar 28 Mai 2019 - 11:49 | |
| faudrait pas oublier d'éditer le titre  |
|
| | |
alfredolloza
MEMBRE
Messages : 6064
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang Mar 28 Mai 2019 - 11:57 | |
|  c'est fait! |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang | |
| |
|
| | |
| | "Pêche et prune, paysages de printemps" par Zhigu Kang | |
|
