PLATEAU cuivre decor aux poissons

Bonjour,

J'ai moi aussi un plateau chiné il y a fort longtemps .. il est assez lourd et possède un décor incrusté de poissons et de caractères islamiques
Je pense que ces incrustations sont en argent ?
Il fait 36 Cm de diam.
Si vous avez une idée? Je n'ai pas trouvé d'équivalent sur le net.

même punition je pense,
plateau à Thé:
https://encheres.catawiki.eu/kavels/20631879-plateau-a-the-en-cuivre-art-islamique-maghreb

Coucou Malkov !
C'est ce décor de poissons ? que j'ai pas retrouvé.
Afrique du Nord ou plutôt Ottoman Syrie dans ce coin ?

salut Picta,
Maghreb,je suppose.
ensuite,
il faudrait un spécialiste de la langue arabe pour traduire le texte.

sur ce modèle,
ils parlent d'inclusions en étain:
https://www.brocantelab.com/produit/L5aUPhJ/plateau-marocain-en-laiton-vintage.html

j'ai une impression INDE
pour le travail
le thème et
l'écriture

Inde tu crois ?   oeillet ?  cochon ? mais là des poissons ...
Pourquoi pas Mamelouk ??

https://www.ebay.fr/itm/Islamic-Antique-Mamelouk-Argent-Copper-damascened-Cuivre-Silver-Cairoware-19th-C-/163091083795

un assez proche par le motif des poissons
Egypte d'après le vendeur
http://www.capitalantiques.com/Islamic/html/IS-062-Copper-Silver-Tray.html

Effectivement Isma, même motif poissonneux !! et même motif sur le bord.

isma a écrit:

Egypte d'après le vendeur

...ou Syrie, l'annonce propose : Damascus or Cairo.