huile sur toile marouflé sur carton Equateur

bonjour,a tous

chiné ce tableau (huile sur toile marouflé sur carton) représentant le passage d'une rivière sur une corde, avez vous une idée sur l'origine
de cette toile ??
en bas a droite  il est écrit bien visible A TARARITA DE PATATE
d'avance merci

Tarabita plutôt > "téléphérique" de fortune dans ce cas

https://es.wikipedia.org/wiki/Tarabita

Patate > équateur ? https://fr.wikipedia.org/wiki/Patate_(%C3%89quateur)

peut-être le volcan Tungurahua au fond

Frank_Z a écrit:

Tarabita plutôt > "téléphérique" de fortune dans ce cas

https://es.wikipedia.org/wiki/Tarabita

Patate > équateur ? https://fr.wikipedia.org/wiki/Patate_(%C3%89quateur)

peut-être le volcan Tungurahua au fond

je te remercie frank_z ,c'est la bonne piste , c'est bien tarabita et non tararita qu'il est écrit
merci beaucoup

avec plaisir sympa cette petite peinture naïve et sujet étonnant, mériterait un petit décrassage, début XXème certainement
peut-être décadrer, parfois des infos au dos