Forum de collectionneurs
Le Deal du moment :
Code promo Nike : -25% dès 50€ ...
Voir le deal
Place de l'ours
::
LA BROCANTE
::
CÉRAMIQUE
Une chope studentenkrug houblons
4 participants
Auteur
Message
MIMICH
MODERATEUR
Messages
:
41675
Date d'inscription
:
26/01/2008
Age
:
64
Localisation
:
BRUXELLES
Sujet: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 16:45
Salut,
Une chope "studentenkrug" je suppose.
Je n'arrive pas à comprendre la devise....
Et l'origine.
17 cm
half-pint
MEMBRE ACTIF
Messages
:
25936
Date d'inscription
:
26/01/2008
Localisation
:
ù
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 16:56
drapeau de l'inde
.....
MIMICH
MODERATEUR
Messages
:
41675
Date d'inscription
:
26/01/2008
Age
:
64
Localisation
:
BRUXELLES
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:04
Hein?
nucingen
MEMBRE
Messages
:
13193
Date d'inscription
:
09/09/2013
Age
:
79
Localisation
:
à l'est des dunes
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:07
Bei Spiel und Bier schmeckt's pfeifchen mir
Par le jeu et la bière ...
(la suite sur google trad
)
nucingen
MEMBRE
Messages
:
13193
Date d'inscription
:
09/09/2013
Age
:
79
Localisation
:
à l'est des dunes
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:10
On trouve également de jolis verres gravés avec ce bel aphorisme :
nucingen
MEMBRE
Messages
:
13193
Date d'inscription
:
09/09/2013
Age
:
79
Localisation
:
à l'est des dunes
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:12
malheureusement sans les photos :
http://www.ebay.es/itm/3-estudiantes-vasos-studentika-hermandad-Baphomet-David-Stern-/291273072712
half-pint
MEMBRE ACTIF
Messages
:
25936
Date d'inscription
:
26/01/2008
Localisation
:
ù
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:13
half-pint a écrit:
drapeau de l'inde
joke !
mignon le bonhomme de la poignée, ressemble a Mich
kristiaan
MEMBRE
Messages
:
9118
Date d'inscription
:
13/12/2011
Age
:
63
Localisation
:
flandria nostra
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:13
nucingen a écrit:
Bei Spiel und Bier schmeckt's pfeifchen mir
Par le jeu et la bière ...
(la suite sur google trad
)
Plutôt: pendant le jeu et (la dégustation de...) la biére une pipe est tellement plus savoureuse.
D'aprés moi...
Invité
Invité
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:13
Par le jeu et la bière on achète des lapins vilains
kristiaan
MEMBRE
Messages
:
9118
Date d'inscription
:
13/12/2011
Age
:
63
Localisation
:
flandria nostra
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:15
M'en vais, en boire une!
half-pint
MEMBRE ACTIF
Messages
:
25936
Date d'inscription
:
26/01/2008
Localisation
:
ù
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:16
kristiaan a écrit:
Plutôt: pendant le jeu et (la dégustation de...) la biére une pipe est tellement plus savoureuse.
.
d'ou la poignée
nucingen
MEMBRE
Messages
:
13193
Date d'inscription
:
09/09/2013
Age
:
79
Localisation
:
à l'est des dunes
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 17:24
kristiaan a écrit:
nucingen a écrit:
Bei Spiel und Bier schmeckt's pfeifchen mir
Par le jeu et la bière ...
(la suite sur google trad
)
Plutôt: pendant le jeu et (la dégustation de...) la biére une pipe est tellement plus savoureuse.
D'aprés moi...
oui Kristiaan, tu as raison, pour Mich on pourrait aussi traduire :
Avec le jeu et une bière, une petite pipe me plait bien !
MIMICH
MODERATEUR
Messages
:
41675
Date d'inscription
:
26/01/2008
Age
:
64
Localisation
:
BRUXELLES
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 18:57
kristiaan
MEMBRE
Messages
:
9118
Date d'inscription
:
13/12/2011
Age
:
63
Localisation
:
flandria nostra
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Dim 2 Juil 2017 - 19:49
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Une chope studentenkrug houblons
Une chope studentenkrug houblons
Page
1
sur
1
Sujets similaires
Sujets similaires
»
chope a biere
»
Chope Belge
»
Chope surprise à la grenouille
»
Chope a bière Buchtal
»
chope souvenir Maredsous
Permission de ce forum:
Vous
ne pouvez pas
répondre aux sujets dans ce forum
Place de l'ours
::
LA BROCANTE
::
CÉRAMIQUE
Place de l'ours
::
LA BROCANTE
::
CÉRAMIQUE
Sauter vers:
Sélectionner un forum
|
|--OFFICE DE TOURISME - NOUVEAUX PRÉSENTEZ VOUS
|--LA BROCANTE
|--MEUBLES
|--CÉRAMIQUE
|--VERRE
|--PEINTURES, DESSINS ET ESTAMPES
|--SCULPTURES
|--PHOTOGRAPHIE
|--JEUX ET JOUETS
|--OBJETS DU FUMEUR
|--OBJETS DE LA VIGNE, DE BISTROT etc...
|--OUTILS ET TECHNIQUES, USTENSILES...
|--LUMINAIRES
|--LIVRES ET VIEUX PAPIERS
|--CARTES POSTALES ET TIMBRES
|--HORLOGERIE
|--MODE,TEXTILES ET ACCESSOIRES
|--PARFUMS, COSMÉTIQUES ET ACCESSOIRES
|--ORFEVRERIE ET BIJOUX
|--BRONZES, CUIVRES ETC
|--DISQUES, INSTRUMENTS, RADIOS etc
|--NUMISMATIQUE, MEDAILLES, HÉRALDIQUE, SIGILLOGRAPHIE......
|--ARTS D'AFRIQUE ET D'OCÉANIE
|--ARTS ET OBJETS D'ASIE
|--MILITARIA, ARMES, etc...
|--MINÉRAUX, COQUILLAGES, ANIMAUX, VÉGÉTAUX ...
|--OBJETS RELIGIEUX
|--DIVERS
|--ENTRETIEN ET RESTAURATION
|--RECHERCHES
|--LES DROUILLES