| photo de groupe. Soldats Britanniques. | |
|
+5Franz EmSi isma half-pint MIMICH 9 participants |
|
Auteur | Message |
---|
MIMICH MODERATEUR
Messages : 41679 Date d'inscription : 26/01/2008 Age : 64 Localisation : BRUXELLES
| Sujet: photo de groupe. Soldats Britanniques. Mer 29 Mar 2017 - 15:45 | |
| salut, une photo de groupe. je suppose British (ils ont la tête à ça puis, ça vient d'un lot de photos de famille Anglaise) peut-être 1918...
Dernière édition par MIMICH le Jeu 30 Mar 2017 - 18:07, édité 1 fois |
|
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| |
| |
MIMICH MODERATEUR
Messages : 41679 Date d'inscription : 26/01/2008 Age : 64 Localisation : BRUXELLES
| |
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Mer 29 Mar 2017 - 18:11 | |
| c'est un cheval ! |
|
| |
MIMICH MODERATEUR
Messages : 41679 Date d'inscription : 26/01/2008 Age : 64 Localisation : BRUXELLES
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Mer 29 Mar 2017 - 18:12 | |
| Ha? C'est pas Australien alors?...faut un kangourou non? |
|
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Mer 29 Mar 2017 - 18:14 | |
| et y'a rien d'autre dans le tonneau ? |
|
| |
isma MEMBRE ACTIF
Messages : 32999 Date d'inscription : 24/01/2008
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Mer 29 Mar 2017 - 18:20 | |
| vais peut-être dire une noquerie mais il me semble qu'il y avait les rangers canadiens qui avaient ce genre de chapeau mou
et la couronne sur l'insigne ça pourrait du coup coller aussi |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Mer 29 Mar 2017 - 18:36 | |
| L'officier agrandi porte la "Sam brown belt" et semble avoir des boutons de la RAF (couronne et dessous aigle volant) Différentes ceintures, un des mecs a une canne, c'est pas l'hiver! pas d'armes, z'ont l'air bien décontractés, barraquement en tôle.. Prisonniers ?? |
|
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Mer 29 Mar 2017 - 22:45 | |
| plutot hopital |
|
| |
EmSi MODERATEUR
Messages : 20395 Date d'inscription : 14/04/2012 Localisation : Lille
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 8:47 | |
| L'officier au regard louche a aussi une canne blanche ....et j'en vois une troisième. Et à y mieux regarder une quatrième, moins réglementaire. c'est un ballon de hand ? +1 pour hôpital, |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 8:51 | |
| Y'a bien 2 autres verges certainement des cannes aussi... mais comme on en voit pas les pommeaux... Possible hôpital ou infirmerie mais là aussi aucun bandages ou blessures apparentes |
|
| |
EmSi MODERATEUR
Messages : 20395 Date d'inscription : 14/04/2012 Localisation : Lille
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 8:53 | |
| |
|
| |
isma MEMBRE ACTIF
Messages : 32999 Date d'inscription : 24/01/2008
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 9:20 | |
| la baraque est en tôle ondulée |
|
| |
Franz MEMBRE
Messages : 2442 Date d'inscription : 18/02/2012 Age : 42 Localisation : 37
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 13:30 | |
| |
|
| |
isma MEMBRE ACTIF
Messages : 32999 Date d'inscription : 24/01/2008
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 14:28 | |
| fenêtre à 4 carreaux ouverture à la française + vasistas + tôle ondulée + porte encadrée de fenêtres etc... le plus proche que j'ai trouvé pour l'instant c'est en Angleterre (Strensall Camp -York) grosso on a la même taille des huisseries si on regarde le nombre de côtes et de boulons peut-être qu'elle ont un nom ces baraques... |
|
| |
MIMICH MODERATEUR
Messages : 41679 Date d'inscription : 26/01/2008 Age : 64 Localisation : BRUXELLES
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 18:06 | |
| Ça à l'air de coller là... |
|
| |
nucingen MEMBRE
Messages : 13193 Date d'inscription : 09/09/2013 Age : 79 Localisation : à l'est des dunes
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 18:08 | |
| - half-pint a écrit:
plutot hopital
portent des bottes à l'hopital ?? |
|
| |
Franz MEMBRE
Messages : 2442 Date d'inscription : 18/02/2012 Age : 42 Localisation : 37
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 20:05 | |
| Ou des cartouchières ? Les pattes d'épaules et les boucles de ceintures de certains peuvent être des indices. |
|
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 30 Mar 2017 - 20:10 | |
| [quote="Franz"] /quote] Photographs dating from the 1914-1918 show that the Strensall army camp was an important mustering point ( point de rassemblement ) for troops during mobilisation for the First World War. d'ou le mélange d'uniformes |
|
| |
Franz MEMBRE
Messages : 2442 Date d'inscription : 18/02/2012 Age : 42 Localisation : 37
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Lun 1 Mai 2017 - 17:43 | |
| - MIMICH a écrit:
- MIMICH a écrit:
On retrouve le même moustachu sur les deux clichés (bras croisés à gauche de la photo de groupe). Le fusil me semble être un Magazine Lee–Enfield ou un Short Magazine Lee–Enfield Mk I, cela sent presque l'avant Première Guerre Mondiale. Légio n'est pas passé dans le secteur ? |
|
| |
vallaujoc MEMBRE
Messages : 5623 Date d'inscription : 17/01/2014 Age : 51 Localisation : sud
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Lun 1 Mai 2017 - 18:19 | |
| |
|
| |
malkov MEMBRE
Messages : 2960 Date d'inscription : 08/12/2015
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Lun 1 Mai 2017 - 20:55 | |
| |
|
| |
kristiaan MEMBRE
Messages : 9118 Date d'inscription : 13/12/2011 Age : 63 Localisation : flandria nostra
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 4 Mai 2017 - 7:54 | |
| - MIMICH a écrit:
- ha oui pas idiot... j'ai celle ci aussi du même tonneau...
J'ai poser la question à Peter Suciu; spé question casque tropicales. Voilà sa réponse; - The helmet looks like a British Wolseley but we know various other nations used similar patterns. I'm going to say Australian based on the equipment. Probably World War I, but hard to say. I'm thinking probably Palestine Front. There were no horses at Gallipoli, and the short sleeves indicate a warm climate. That's my thought. a écrit:
|
|
| |
kristiaan MEMBRE
Messages : 9118 Date d'inscription : 13/12/2011 Age : 63 Localisation : flandria nostra
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Jeu 4 Mai 2017 - 19:54 | |
| A la vue des autres photos, la tendence tourne au Boer War...à suivre. |
|
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Ven 5 Mai 2017 - 9:53 | |
| - kristiaan a écrit:
J'ai poser la question à Peter Suciu; spé question casque tropicales.
t'as pas un spé en chemises parce que " short sleeves indicate a warm climate." ils n'ont pas de short sleeves ; mais des manches retroussées ! |
|
| |
kristiaan MEMBRE
Messages : 9118 Date d'inscription : 13/12/2011 Age : 63 Localisation : flandria nostra
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Ven 5 Mai 2017 - 11:55 | |
| ....et ça se traduit comment? |
|
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Ven 5 Mai 2017 - 13:38 | |
| les manches courtes indiquent un climat plutôt tiede |
|
| |
kristiaan MEMBRE
Messages : 9118 Date d'inscription : 13/12/2011 Age : 63 Localisation : flandria nostra
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Ven 5 Mai 2017 - 13:54 | |
| Je voulais dire; " des manches retroussées", comment on traduis en Anglais? Rolled up sleeves? |
|
| |
Franz MEMBRE
Messages : 2442 Date d'inscription : 18/02/2012 Age : 42 Localisation : 37
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Ven 5 Mai 2017 - 15:25 | |
| Plusieurs indices sont présents, boucles de ceinture, insigne sur la patte d'épaule, cartouchières, ce qui semble être des rappel de décorations... |
|
| |
half-pint MEMBRE ACTIF
Messages : 25937 Date d'inscription : 26/01/2008 Localisation : ù
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. Ven 5 Mai 2017 - 21:00 | |
| - kristiaan a écrit:
- Je voulais dire; " des manches retroussées", comment on traduis en Anglais?
Rolled up sleeves? c'est Peter Suciu l'expert en casques qui parle de short sleeves, oui ils sont rolled up en Angleterre ça nous arrive aussi |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: photo de groupe. Soldats Britanniques. | |
| |
|
| |
| photo de groupe. Soldats Britanniques. | |
|