Assiette creuse

Bonjour !
Je souhaiterai obtenir quelques informations sur cette assiette.
Merci pour vos réponses !

Afrique du Nord

Nabeul...

A quoi correspond cette signature au dos ?

c'est une jatte ?

aurais-tu une photo du cul moins flou ?

Je ne pourrai obtenir qu'une photo du cul (moins flou) que dimanche, vue que cet objet n'est pas chez moi pour le moment !

"A quoi correspond cette signature au dos ?"

Doit se lire dans ce sens là :



Tarz a raison (une fois de plus...) :
la deuxième ligne, c'est Nabeul

la première, sûrement le nom du potier, à déchiffrer;

Merci pour le sens

J'avais pensé à première vue : plutôt le décor du petit plat (*) marocain que tunisien comme proposé par Tarz, mais c'est incontestablement une céramique du Maghreb arabe (et non berbère).

La marque, dont la présence prouve que c'est une fabrication relativement récente, mérite une photo meilleure, et une lecture par un membre qui lit l'arabe.


(*) l'assiette dans la céramique domestique de tout le Maghreb n'existe pas, si c'en est une cela prouverait que c'est une fabrication contemporaine pour que les touristes puissent emporter un souvenir correspondant à leur propre tradition.

Après contrôle il semble qu'effectivement ce soit une production de Nabeul :