Bonjour Picta,
Je ne connaissais pas ce pont roulant de Saint-Malo.
Les seuls incidents qu'il a connu semblent avoir été par des éléments extérieurs et non pas suite aux éléments déchaînés sur sa propre structure.
"La tempête des 2, 3 et 4 février 1889 provoqua l'échouage du navire Le Vauquelin qui endommagea les rails et causa le déraillement du pont roulant.
La machine subit un incendie le premier août 1909. On profita de la remise en état pour électrifier la machinerie.
Le 8 novembre 1922, le navire norvégien Brawn brisa ses amarres et heurta violemment le pont roulant, provoquant d'importants dégâts qui entraînèrent la fermeture définitive de l'ouvrage."
(source Wikipédia)