carte de visite Chinoise ancienne

salut les ours

un peu d'aide pour ces deux carte de visite ancienne

d’après les documents annexes(journaux anciens) ... ca pourrait  ?? dater de 1894-1895

impossible de trouver des infos  et je ne dois  pas avoir les bons termes en anglais

les indications au dos ne donnent rien

papier très fin
taille : 23 x 10.5 cms
          19.5 x 9.5 cms

merci d'avance

lechineuretsonlaguiole a écrit:

je ne dois  pas avoir les bons termes en anglais

c'est en mandarin pas en anglais




:

celle de gauche est à l'envers!

half-pint a écrit:

c'est en mandarin pas en anglais

:

au boulot feignasse



 

Bonsoir lechineur,


"Depuis 1896, Auguste François, consul de France envoyé en Chine par le ministre des Affaires étrangères Hanotaux, avait sa résidence à Long-tcheou (Longzhou, Guangxi). Long-tcheou est très proche de la ville tonkinoise de Lang-Son. A l’époque, la France développait des projets de chemin de fer pour pénétrer le sud de l’empire chinois. Mais la mission la plus importante du consul était d’obtenir des autorités chinoises le respect de la frontière séparant la Chine de l’Indochine française. Côté chinois, l’interlocuteur principal du consul était Sou-Yuan-Chun, un haut fonctionnaire qui portait le titre honorifique de Sou-Kong-Pao et que les Français appelaient le Maréchal Sou.

"

pourtant plein d'infos...
déjà ça va peut-être t'aider :
"Sou-Yuan-Chun, un haut fonctionnaire qui portait le titre honorifique de Sou-Kong-Pao et que les Français appelaient le Maréchal Sou." (http://augfrancois.chez-alice.fr/AF%20Milit.htm)

ça vaut pas un sou

Faut voir dessous...

quel choeur
tu devrais contacter l'auteur du site...

je cherchais avec maréchal lou