Oui c'est un transformateur en 6 volts et alimenté en 110 ou 220, vu l'ancienneté il est peut-être en 110 et sans doute qu'il faut l'ouvrir pour le passer en 220, doit y avoir un pontage avec une fiche.
Le truc orange ça doit être le capuchon avec un fusible, sinon peut-être le commutateur 110 - 220 si pas à l'intérieur.
PZO - Polskie Zakłady Optyczne
_________________
Savoir se contenter de ce que l'on a : c'est être riche.
Lao Tseu