| | PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
PICTAVIO
MEMBRE
Messages : 12496
Date d'inscription : 05/01/2011
Age : 77
Localisation : LE MARAIS POITEVIN
 |  Sujet: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes  Ven 16 Aoû 2013 - 18:44 | |
| Qui pourrait bien me traduire cette ancienne plaque de rue ? ou autre ! 
Dernière édition par PICTAVIO le Jeu 16 Déc 2021 - 0:48, édité 2 fois |
|
 | |
MIMICH
MODERATEUR
Messages : 41677
Date d'inscription : 26/01/2008
Age : 64
Localisation : BRUXELLES
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 18:49 | |
| c'est du grec...
_________________
.
"Une baffe à Hercule équivaut à une tarte au Poirot."
Mimich 2021
Vint le siècle des Lumières...Ensuite, on inventa l'interrupteur.
Mimich 2021
|
|
| | |
MIMICH
MODERATEUR
Messages : 41677
Date d'inscription : 26/01/2008
Age : 64
Localisation : BRUXELLES
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 18:53 | |
| Lieu: Diadohu Pavlou, sur la côte sud de l'Attique
Environnement: Glyfada
Centre accueille les épreuves de voile les plus importants , parmi lesquels la 28e édition de la Voile Jeux Olympiques et Jeux Pralympic.
_________________
.
"Une baffe à Hercule équivaut à une tarte au Poirot."
Mimich 2021
Vint le siècle des Lumières...Ensuite, on inventa l'interrupteur.
Mimich 2021
|
|
| | |
MIMICH
MODERATEUR
Messages : 41677
Date d'inscription : 26/01/2008
Age : 64
Localisation : BRUXELLES
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 18:55 | |
| Glyfáda (en grec Γλυφάδα) est une ville de Grèce situé dans la banlieue d'Athènes. Cette ville est considérée comme la "Beverly Hill de Grèce". En effet un grand nombre de célèbres personnalités, hommes politiques comme millionnaires, y ont résidé et de plus on y trouve beaucoup de boutiques, clubs privés ou restaurants. La ville compte en 2001 environ 80 000 habitants.
_________________
.
"Une baffe à Hercule équivaut à une tarte au Poirot."
Mimich 2021
Vint le siècle des Lumières...Ensuite, on inventa l'interrupteur.
Mimich 2021
|
|
| | |
PICTAVIO
MEMBRE
Messages : 12496
Date d'inscription : 05/01/2011
Age : 77
Localisation : LE MARAIS POITEVIN
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 19:00 | |
|  Bravo merci MIMICH ! Probable un touriste qui a fauché ce souvenir ?? |
|
| | |
nours
Admin
Messages : 50123
Date d'inscription : 24/01/2008
Age : 63
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 19:03 | |
| pictavio tu as toujours la petite question suplementaire en fin de fil , c'est marrant ... |
|
| | |
half-pint
MEMBRE ACTIF
Messages : 25937
Date d'inscription : 26/01/2008
Localisation : ù
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 19:46 | |
| Comme les fausses sorties de Colombo  |
|
| | |
minx
Admin
Messages : 7087
Date d'inscription : 13/03/2008
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 19:57 | |
| |
|
| | |
nours
Admin
Messages : 50123
Date d'inscription : 24/01/2008
Age : 63
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Ven 16 Aoû 2013 - 20:28 | |
| |
|
| | |
PICTAVIO
MEMBRE
Messages : 12496
Date d'inscription : 05/01/2011
Age : 77
Localisation : LE MARAIS POITEVIN
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Dim 18 Aoû 2013 - 1:54 | |
| Nours,
le premier mot écrit sur cette plaque c'est quoi ? Rue ? square ? PLACE ? |
|
| | |
alain83
MEMBRE
Messages : 56
Date d'inscription : 22/06/2011
Age : 75
Localisation : Fréjus
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Dim 18 Aoû 2013 - 8:46 | |
| A priori c'est rue (odos, rue en grec). |
|
| | |
PICTAVIO
MEMBRE
Messages : 12496
Date d'inscription : 05/01/2011
Age : 77
Localisation : LE MARAIS POITEVIN
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes Mar 20 Aoû 2013 - 1:13 | |
| Bravo Alain Désolé mais je peux pas faire plus grand  |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes | |
| |
|
| | |
| | PLAQUE DE RUE Glyfáda (en grec Γλυφάδα) banlieue d'Athènes | |
|
