chart recorder
A chart recorder is an instrument used to record various process and electrical signals. The most traditional chart recorders record data on paper. The paper is passed under a pen and the pen is deflected in proportion to the signal. The result is a graph or chart of the data.
https://www.ebay.com/itm/235238198824
https://www.ebay.fr/itm/191446894945
donc enregistreur graphique