| | Identification |  |
|
+4MIMICH nours AngelsBreiz Bastet 8 participants |
| Auteur | Message |
|---|
Bastet
MEMBRE
Messages : 17
Date d'inscription : 04/01/2013
Localisation : Pyrénées Atlantiques
 |  Sujet: Identification  Ven 4 Jan 2013 - 17:25 | |
| Bonjour à tous, Voici un vase, 40 cm, porcelaine émaillée noire (intérieur aussi), peint selon moi à la main (effet relief des motifs) Ma question : En dessous s'agit-il d'une signature, ou bien la marque de l'usine de fabrique, ou bien "made in china" écrit en chinois  . Si vous avez parmis vos membres des personnes lisant le chinois, merci de leur aide. |
|
 | |
AngelsBreiz
MODERATEUR
Messages : 19309
Date d'inscription : 24/10/2009
Age : 69
Localisation : Bien ensoleillée
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 18:12 | |
| C'est pas bien vieux, je vois ça des Indes, étiquette avec le nom d'un atelier 
_________________
La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
|
|
| | |
nours
Admin
Messages : 50123
Date d'inscription : 24/01/2008
Age : 63
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 18:16 | |
| pour moi la ceramique c'est du chinois ...  |
|
| | |
Bastet
MEMBRE
Messages : 17
Date d'inscription : 04/01/2013
Localisation : Pyrénées Atlantiques
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 20:16 | |
| Merci de vos réponses. "Pas bien vieux" , oui j'aurai dit la même chose...  "Etiquette de l'usine de fabrique" , leur poinçon en fait. Hummm... il faudrait que je puisse poster cette "marque" sur un site de traduction. Pour l'origine "Chine" voir "Japon" ce serait plus probable. |
|
| | |
MIMICH
MODERATEUR
Messages : 41679
Date d'inscription : 26/01/2008
Age : 64
Localisation : BRUXELLES
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 20:17 | |
| C'est dingue!! tu sais mieux que nous!!!
_________________
.
"Une baffe à Hercule équivaut à une tarte au Poirot."
Mimich 2021
Vint le siècle des Lumières...Ensuite, on inventa l'interrupteur.
Mimich 2021
|
|
| | |
Bastet
MEMBRE
Messages : 17
Date d'inscription : 04/01/2013
Localisation : Pyrénées Atlantiques
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 20:27 | |
| Je ne pense pas avoir fait preuve de prétention dans mes réponses.... Bref....  |
|
| | |
AngelsBreiz
MODERATEUR
Messages : 19309
Date d'inscription : 24/10/2009
Age : 69
Localisation : Bien ensoleillée
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 20:27 | |
| Voici l'adresse d'un de nos amis, tu vas le faire mourir de rire ICI KLIC
Plus sérieux peut être iCi
_________________
La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
|
|
| | |
lavachekichine
MEMBRE
Messages : 2777
Date d'inscription : 20/10/2011
Age : 50
Localisation : 56
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 22:36 | |
|  http://cgi.ebay.fr/Grand-vase-urne-porcelaine-noire-decor-oiseaux-Ref-1102-/370589340162?pt=FR_JG_C%C3%A9ramiques_C%C3%A9ramiques&hash=item5648d89202 |
|
| | |
EmSi
MODERATEUR
Messages : 20393
Date d'inscription : 14/04/2012
Localisation : Lille
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 22:49 | |
| |
|
| | |
half-pint
MEMBRE ACTIF
Messages : 25937
Date d'inscription : 26/01/2008
Localisation : ù
| |
| | |
EmSi
MODERATEUR
Messages : 20393
Date d'inscription : 14/04/2012
Localisation : Lille
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 22:53 | |
| C'est quand même le même dessin et la même fabrication  |
|
| | |
lavachekichine
MEMBRE
Messages : 2777
Date d'inscription : 20/10/2011
Age : 50
Localisation : 56
| | Sujet: Re: Identification Ven 4 Jan 2013 - 23:43 | |
| ouaip  |
|
| | |
Bastet
MEMBRE
Messages : 17
Date d'inscription : 04/01/2013
Localisation : Pyrénées Atlantiques
| | Sujet: Re: Identification Sam 5 Jan 2013 - 10:59 | |
|  Merci beaucoup LaVache. C'est de même facture. L'objet E*bay est une potiche et mon objet un vase, dans la même série. Un grand merci pour le temps passé à rechercher sur le web. D'ailleurs c'est fort de retrouver un objet à l'identique...  Respect  |
|
| | |
PICTAVIO
MEMBRE
Messages : 12496
Date d'inscription : 05/01/2011
Age : 77
Localisation : LE MARAIS POITEVIN
| | Sujet: Re: Identification Sam 5 Jan 2013 - 12:35 | |
| Oui merci pour eux
Ton avatar mérite beaucoup plus d'intérêt que ton vase !
|
|
| | |
Invité
Invité
| |
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Identification Sam 5 Jan 2013 - 13:08 | |
| |
|
| | |
AngelsBreiz
MODERATEUR
Messages : 19309
Date d'inscription : 24/10/2009
Age : 69
Localisation : Bien ensoleillée
| | Sujet: Re: Identification Sam 5 Jan 2013 - 13:28 | |
| Sans compter qu'on fait des Black Tung Chi Porcelaine depuis 1550
_________________
La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
|
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Identification | |
| |
|
| | |
| | Identification | |
|
