estampe allemande

bonsoir 
Je pense que cette estampe est allemande mais je n arrive pas a lire l auteur.Merci pour votre aide .
Elle mesure 30cm sur 20cm

elle est cadrée comme ça ?
sinon on peut l'avoir plein format SVP ?

elle est cadrée ainsi:

ah ça va mieux et ce cachet ça va peut-être nous aider
peut-être que c'est une vue de Stade tout simplement ou au moins en Basse Saxe

voir ici :

https://www.glaserei-kempin.de/wir-ueber-uns/

pense pas que ce soit Hambourg
les maison sont trop basses

plutôt dans la taille de Halmen, Celle...

Oldenburg

La maison d'Antoine Gonthier d'Oldenbourg...
Prince allemand et Comte d'Oldenbourg.

isma a écrit:

Oldenburg

Isma !
Il s'agit bien d'Oldenburg

oui c 'est vraiment ça . et le chiffre 46 indique 1946 ou 1846 ?

vu le style plutôt 1946 ou 1941

du coup ça a peut-être été fait d'après photo ou Cp

oui on dirait :les personnages ont l 'air  d 'être au même  endroit .

non pas vraiment
mais grâce au fait d'avoir la situation on va peut-être trouver l'auteur

faudrait déjà demander sur le site indiqué par Nuci
ils ont l'air d'avoir un peu de régionalisme

oui peut être , je vais essayer en traduisant avec google car je ne parle pas allemand

ça ce n'est pas vraiment un problème
les allemands parlent très bien l'anglais et même souvent très bien le français

bonjour

je leur ai écrit et ils m'ont répondu ceci:Malheureusement, nous ne pouvons faire aucune déclaration à ce sujet car il n'y avait aucun lien commercial avec august kempin à Stade .

et ce cachet rouge, c'est quoi ??

un homonyme ?

ils ont peut être perdu les archives ou ils n ont pas voulu chercher .

ce qui est étonnant c'est que sur leur site ils disent que "Friedrich Kempin a fondé une vitrine à Stade dès 1884"

sur cette toile assez récente il y a le même cachet

oui j ai écrit à cette adresse :
glaserei-kempin@t-online.de je pense que c est la bonne

Je pense que c'est une traduc google....
Le sens de la réponse doit être different ....