brisefer MEMBRE ACTIF
Messages : 5160 Date d'inscription : 04/02/2010 Localisation : Au bord de l'eaux
| Sujet: triptyque orthodoxe en laiton Mar 6 Nov 2018 - 10:43 | |
| Salut les ours, J'ai trouvé ce triptyque en laiton ou bronze avec les 3 panneaux intérieurs en argent ciselé (poinçons 84 zolotniks) et poinçons que je lis "HK" mais c'est peut être autre chose (cyrillique). Il fait 10 x 15 cm, ouvert et env. 400 g. Je me pose plusieurs questions à son sujet : - Comment on appelle ce machin ? Icone, triptyque, autel, de voyage, etc... ? - Cela vient d'où ? C'est orthodoxe ? - Peut-on l'attribuer à un artiste, artisan ? Voilà, voilà....
Dernière édition par brisefer le Mar 13 Nov 2018 - 9:16, édité 1 fois |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: triptyque orthodoxe en laiton Mar 6 Nov 2018 - 11:30 | |
| un lien goog pour aider dans les recherches ICI |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: triptyque orthodoxe en laiton Mar 6 Nov 2018 - 11:41 | |
| icon christ pantocrator
https://www.russianstore.com/ru/online-store/russian-icons/item/1306-russian-icon-christ-pantocrator-in-brass-oklad-and-kiot-shadow-frame
https://www.google.fr/search?q=russian+christ+pantocrator+icon&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjEqfXNyb_eAhUPWxoKHdf9DJIQ_AUIEygB&biw=1914&bih=900#imgrc=_ |
|
Phil2013 MEMBRE
Messages : 498 Date d'inscription : 05/01/2013 Age : 59 Localisation : Brest
| Sujet: Re: triptyque orthodoxe en laiton Mar 6 Nov 2018 - 11:59 | |
| Bonjour! Il s'agit bien d'icône russe, en l'occurrence d'icône de voyage. Elle est très belle! Le Christ Pantocrator est entouré ici de deux saints, mais j'ai du mal à les identifier. Leurs noms sont bien inscrits sur leurs auréoles, mais ce n'est pas en russe actuel, c'est du slavon: du russe ancien (dont des lettres ont parfois complètement changé de forme depuis!) et qui demeure aujourd'hui la langue liturgique. |
|
nucingen MEMBRE
Messages : 13128 Date d'inscription : 09/09/2013 Age : 78 Localisation : à l'est des dunes
| Sujet: Re: triptyque orthodoxe en laiton Mar 6 Nov 2018 - 12:06 | |
| Bonjour Brisefer,
Icone triptyque de voyage.
Fin XIXe poinçon de titre "84" avec, je pense un poinçon "St Georges" l'orfèvre a les initiales "NK" (HK en cyrillique)
|
|
brisefer MEMBRE ACTIF
Messages : 5160 Date d'inscription : 04/02/2010 Localisation : Au bord de l'eaux
| Sujet: Re: triptyque orthodoxe en laiton Mar 6 Nov 2018 - 12:14 | |
| Merci à vous 3 pour ces pistes et réponses ! Je vais creuser ça... . Je viens de chercher sur "russian silver hallmarks", il y a des choses qui ressemblent à NK ou HK, je vais revoir tout ça. |
|
Baruch26 MEMBRE
Messages : 59 Date d'inscription : 11/06/2020
| |
Phil2013 MEMBRE
Messages : 498 Date d'inscription : 05/01/2013 Age : 59 Localisation : Brest
| Sujet: Re: triptyque orthodoxe en laiton Mer 15 Juil 2020 - 13:52 | |
| Bonjour! Il s'agit bien de Nikapor Alexeievitch KOZIN, de Krasnoïe. |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: triptyque orthodoxe en laiton | |
| |
|