Forum de collectionneurs
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Pots à pinceaux bambou Japon-Chine ? Kanji

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
okapikipok
MEMBRE
avatar

Messages : 386
Date d'inscription : 08/06/2015
Localisation : Bretagne

MessageSujet: Pots à pinceaux bambou Japon-Chine ? Kanji   Sam 7 Oct 2017 - 17:09

Salut les ours-es,

voici une paire de "pots à pinceaux" en bambou sculpté à décor d'un couple et de fleurs (lesquelles ?). Signés tous les deux d'un Kanji au dessous.

Ils me semblent japonais, mais étant loin (très loin) d'être spécialiste, j'aimerais en avoir la confirmation ou l'infirmation.

Je n'arrive pas non plus à me faire une idée de leur âge. Quand au Kanji "signature", après avoir recherché avec mes pauvres moyens et connaissances, il semble être : 木 (ki, BOKU, MOKU) qui signifierais : arbre, bois (ce qui semble logique). J'ai bon ? Very Happy

Hauteur : 35cm















Merci d'avance pour votre aide.
Revenir en haut Aller en bas
AngelsBreiz
MODERATEUR
avatar

Messages : 16109
Date d'inscription : 24/10/2009
Age : 62
Localisation : Bien ensoleillée

MessageSujet: Re: Pots à pinceaux bambou Japon-Chine ? Kanji   Sam 7 Oct 2017 - 17:48

Japon pour moi aussi, peut être MI, Isma va nous éclairer Cool

_________________
La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
Revenir en haut Aller en bas
isma
MEMBRE ACTIF
avatar

Messages : 22957
Date d'inscription : 24/01/2008

MessageSujet: Re: Pots à pinceaux bambou Japon-Chine ? Kanji   Dim 8 Oct 2017 - 17:19

一大 un grand
ça va pas bien nous aider
par contre on voit des traces noires sur le fond Question
et pas de signature dans le décor ?

sont en général donnés pour fin XIXe
après je sais pas grand chose Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
okapikipok
MEMBRE
avatar

Messages : 386
Date d'inscription : 08/06/2015
Localisation : Bretagne

MessageSujet: Re: Pots à pinceaux bambou Japon-Chine ? Kanji   Dim 8 Oct 2017 - 17:45

Bonjour,

Merci Angel et isma.

Pour les traces sur le fond, pour moi ce ne sont "que" des traces, mais ça va peut-être effectivement vous parler :



Autrement, il y a aussi un kanji sur l'autre vase qui pour moi est identique, mais qui sait, en fait il ne l'est pas :



Et oui isma, après ton message j'ai regardé plus attentivement et il y a quelque chose d'écrit sur ce que tient madame (à moins que ce ne soit qu'un décor style écriture ?) :

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Pots à pinceaux bambou Japon-Chine ? Kanji   

Revenir en haut Aller en bas
 
Pots à pinceaux bambou Japon-Chine ? Kanji
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Place de l'ours :: LA BROCANTE :: ARTS ET OBJETS D'ASIE-
Sauter vers: