Forum de collectionneurs
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
vicente3434
MEMBRE


Messages : 208
Date d'inscription : 03/09/2013
Age : 36
Localisation : Au Soleil

MessageSujet: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Lun 4 Sep 2017 - 19:16

Bonjour à tous
J'ai trouvé récemment ces trois lettre ou mot chinois en bronze de 20 cm par 17 cm environ. Estampillé derrière made in hong kong . Qui pourrait traduire la signification des trois éléments en bronze? Pensez vous que ca pourrait être une enseigne de magasin ou bien juste des éléments de déco .Une des trois a une accroche a l’arrière pour suspendre
Merci a tous..........







Dernière édition par vicente3434 le Mar 5 Sep 2017 - 17:41, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
tarz
MODERATEUR
avatar

Messages : 38291
Date d'inscription : 28/01/2008

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Lun 4 Sep 2017 - 19:28

Revenir en haut Aller en bas
Moki
MEMBRE
avatar

Messages : 466
Date d'inscription : 23/02/2013

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Lun 4 Sep 2017 - 21:16

Non cela veut bien dire quelque chose à mon avis . J'en ai deux accrochés chez moi acheté à un vieux restau. On peut aussi trouver des huit immortels dans le même style. Les embouts c'est pour les stabiliser sur le mur.
En général mis dans le bon sens cela te souhaite de la chance...bref les meilleurs auspices...

là faut voir, j'espère en savoir plus demain  scratch
Revenir en haut Aller en bas
Moki
MEMBRE
avatar

Messages : 466
Date d'inscription : 23/02/2013

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Mar 5 Sep 2017 - 7:41

Dans  l'ordre que tu as mis...je m'y perds car je n'avais pas mise les photos dans le même ordre que toi.

Longévité
Prospefite
Fortune



Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
tarz
MODERATEUR
avatar

Messages : 38291
Date d'inscription : 28/01/2008

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Mar 5 Sep 2017 - 8:25

Moki a écrit:
Non cela veut bien dire quelque chose à mon avis .


Bien sûr que ça veut dire quelque chose d'ailleurs tu as trouvé... toujours les mêmes messages long life, properity etc...
Et que ça peut se mettre au mur
https://www.google.fr/search?q=brass+chinese+trivet&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiKzIrjs43WAhWDa1AKHdxDA2wQ_AUICigB&biw=1280&bih=616
Revenir en haut Aller en bas
Moki
MEMBRE
avatar

Messages : 466
Date d'inscription : 23/02/2013

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Mar 5 Sep 2017 - 8:43

Shocked

et?

Je n'aurais pas du chercher à répondre Tarz?
Revenir en haut Aller en bas
tarz
MODERATEUR
avatar

Messages : 38291
Date d'inscription : 28/01/2008

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Mar 5 Sep 2017 - 8:47

Aucun interdit dans mes paroles...  Very Happy
Tu as bien fait...
C'est toi qui commence par "Non"  scratch  Very Happy bisou
Revenir en haut Aller en bas
Moki
MEMBRE
avatar

Messages : 466
Date d'inscription : 23/02/2013

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Mar 5 Sep 2017 - 8:51

Very Happy
Réponse à une enseigne de magasin ou à un nom quelconque....me suis mal exprimée ouin
Revenir en haut Aller en bas
vicente3434
MEMBRE


Messages : 208
Date d'inscription : 03/09/2013
Age : 36
Localisation : Au Soleil

MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   Mar 5 Sep 2017 - 17:43

Merci pour votre aide et votre attention...... flower sunny flower
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre   

Revenir en haut Aller en bas
 
Élément décoratif en bronze chinois souhait de bonheur, sous plat ou a suspendre
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vos prénoms en chinois
» [DreamWorks] Kung-Fu Panda (2008)
» Claude ou Tétricus ? Barbare ?
» Après les faux chinois voici les faux bulgares !
» Clou décoratif - probable médiéval

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Place de l'ours :: LA BROCANTE :: ARTS ET OBJETS D'ASIE-
Sauter vers: