Élégante au chapeau en kimono Utagawa Kunisada

Coucou la meute

Un woodblock nippon 25 cm X 28 cm.
Et de bonnes âmes pour traduire, svp  

Salut Angel
Avec "image google" mais sans traduction
ça donne ça:
Artist: Utagawa Kunisada
Title:Ejini
Date:1833–1840
https://ukiyo-e.org/image/famsf/5050161212710038

https://fr.wikipedia.org/wiki/Utagawa_Kunisada

Il y a eu 2 autres peintres japonais du même nom courant XIXème
"d'apres ce que je viens de lire"

Merci pour cette recherche

C'est celle du musée des arts appliqués de Vienne, maintenant je recherche l'éditeur. Moriya Jihei ???

Hello angels,

semble bien conforme à cette signature :



voir :
http://museums.fivecolleges.edu/detail.php?museum=&t=objects&type=exact&f=&s=kunisada&record=84

Sanoya Kihei

https://collections.artsmia.org/art/66777/view-of-arai-utagawa-kunisada

According to Kunisada.de "The first edition of this series seems to have been published by Sanoya Kihei and Moriya Jihei together, the prints bear the seal of both publishers and also a red kiwame seal. Later editions have only one publisher seal, either Sanoya Kihei or Moriya Jihei."


http://www.asianart.com/phpforum/index.php?method=detailAll&Id=89699&PHPSESSID=

Super good job