livre à prières tibétain/bouddhiste/thaï ? en sanskrit ?

bonsoir à tous  
je ne sais pas trop comment qualifier ce brol   Une sorte d'éventail ? un "recueil" de prière ? ancienneté ? souvenir de voyage ? Je ne sais même pas dans quel direction chercher    Hindou sans doute, je vois des bouddhas et un ganesh, c'est un peu naïf.
16 lamelles de bois pyrogravées ? Malheureusement, l'une d'elles est cassée à la base, l'une à l'extrémité.
15,5cm de longueur x 3,4 de largeur x 3 d'épaisseur environ.
Quelqu'un aurait une idée   Merci !

c'est hindous et pour la prière..;

livre de prières

Bouddhiste plutôt!!

merci de ton aide Mimich, grâce à toi j'ai pu trouver un à peu près semblable   à priori livre de prière tibétain/bouddhiste en sanscrit :

http://www.delcampe.net/page/item/id,384970176,var,Livre-de-priere-tibetain-compose-de-deux-couvertures-en-bois-peint-incruste-de-Bouddha-en-laiton-et-de-14-feuillets,language,F.html

https://www.libertys.com/sibert26.htm

reste à essayer de le dater, plus coton, peut-être 1er quart XXème  

Pour moi pas du sanskrit, pas tibet non plus
Recueil de mantras hindou bouddhiste... possible Thaï (?)
Pas ancien à mon avis
C'est gravé sur ôles de palmier...

tout semble dit ici :

http://terrain.revues.org/14916

tarz a écrit:

Pour moi pas du sanskrit, pas tibet non plus
Recueil de mantras hindou bouddhiste... possible Thaï (?)
Pas ancien à mon avis
C'est gravé sur ôles de palmier...

OK merci, alors, je vais chercher en ce sens.
Mes photos ne sont pas terribles, pourtant, à prendre en mains, sensation "d'ancien" mais je ne sais pas "comment"
"ôles de palmier"  > feuilles de palmier

nucingen a écrit:

tout semble dit ici :

http://terrain.revues.org/14916

Merci Nucingen, heu, je vais prendre le temps de potasser tout cela

http://classes.bnf.fr/dossisup/supports/fiche14.htm

La planchette me donne pas une antiquité mais plus un objet à touriste pour répondre à une de tes questions...

Reste à savoir si cette variété de palmier pousse au tibet
Et à quoi l'alphabet utilisé correspondrait comme situation géographique...
Thaï c'est pas vraiment ça non plus... en tout cas "pour moi" c'est pas du sanskrit et c'est pas tibétain....

tarz a écrit:

http://classes.bnf.fr/dossisup/supports/fiche14.htm

La planchette me donne pas une antiquité mais plus un objet à touriste pour répondre à une de tes questions....

voui, je ne la datais pas du VIIème siècle après J.C hein   mais bon je voyais ça années 20-30.
OK, je ne connaissais pas le terme "ôle", merci   (bien ce lien)

tarz a écrit:

Reste à savoir si cette variété de palmier pousse au tibet
Et à quoi l'alphabet utilisé correspondrait comme situation géographique...
Thaï c'est pas vraiment ça non plus... en tout cas "pour moi" c'est pas du sanskrit et c'est pas tibétain....

Bon, je vais voir comment pousser davantage les recherches, quand bien même ce ne serait pas un objet "valeureux", (objet à touristes, cela ne me dérange pas) j'aime savoir d'où cela vient et de quand ça date  

tarz a écrit:

Pour moi pas du sanskrit, pas tibet non plus
Recueil de mantras hindou bouddhiste... possible Thaï (?)
Pas ancien à mon avis
C'est gravé sur ôles de palmier...

+ 1 Thaï très probable

http://dsden89.ac-dijon.fr/?casnav_thailande

Lontar pour un terme généraliste...
Retrouvé celui ci qui est passé ici en Juin...
http://placedelours.superforum.fr/t23214-lontar-mantras-en-sanscrit?highlight=sanscrit#483365
y'en a eu d'autre passé par le forum...
http://placedelours.superforum.fr/t8638-ecriture-sur-papyrus-entre-lame-de-bois-lontar-balinais?highlight=lontar