Forum de collectionneurs
 
AccueilS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
Réassort du coffret Pokémon 151 Électhor-ex : où l’acheter ?
Voir le deal

 

 Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
alfredolloza
MEMBRE
alfredolloza


Messages : 5864
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Empty
MessageSujet: Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......   Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Icon_minitimeLun 19 Sep 2016 - 10:19

Bonjour à tous,

Ce vase mesure 24 cm de haut. Grès porcelainique (assez fin) me semble-t-il.

Un couple en vêtements traditionnels sur fond vert et des fleurs de cerisier... 

Une signature qui semble en japonais ancien.

Années 20-30? 
Signature ?

Merci

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Dscn5910

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Dscn5911
Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Dscn5912


Dernière édition par alfredolloza le Lun 19 Sep 2016 - 18:27, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://ciconia-nigra.over-blog.com/
AngelsBreiz
MODERATEUR
AngelsBreiz


Messages : 19309
Date d'inscription : 24/10/2009
Age : 68
Localisation : Bien ensoleillée

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Empty
MessageSujet: Re: Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......   Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Icon_minitimeLun 19 Sep 2016 - 13:05

Je pense Satsuma, les premier temps de Shōwa, l'atelier scratch

_________________
La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
Revenir en haut Aller en bas
alfredolloza
MEMBRE
alfredolloza


Messages : 5864
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Empty
MessageSujet: Re: Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......   Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Icon_minitimeLun 19 Sep 2016 - 15:54

Salut Angel Very Happy
Merci pour cette identification. J'étais pas trop loin pour l'époque.
Satsuma, en effet les décors en relief, le dessin des visages, maintenant que tu le dis!
Plus qu'à lire la signature..... study study encore un challenge!
Bonne soirée!
Revenir en haut Aller en bas
http://ciconia-nigra.over-blog.com/
alfredolloza
MEMBRE
alfredolloza


Messages : 5864
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Empty
MessageSujet: Re: Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......   Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Icon_minitimeLun 19 Sep 2016 - 16:48

caractères Hiragana probables stylisés scratch scratch scratch
Revenir en haut Aller en bas
http://ciconia-nigra.over-blog.com/
AngelsBreiz
MODERATEUR
AngelsBreiz


Messages : 19309
Date d'inscription : 24/10/2009
Age : 68
Localisation : Bien ensoleillée

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Empty
MessageSujet: Re: Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......   Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Icon_minitimeLun 19 Sep 2016 - 17:40

Le caractère inférieur est RO

http://home.worldcom.ch/mrufenac/nihongo/introduction.html

_________________
La devise de La Nueve... Vaste programme ou lourde tâche...
Revenir en haut Aller en bas
alfredolloza
MEMBRE
alfredolloza


Messages : 5864
Date d'inscription : 24/02/2013
Age : 76
Localisation : France

Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Empty
MessageSujet: Re: Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......   Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Icon_minitimeLun 19 Sep 2016 - 18:28

+1 Cool
Revenir en haut Aller en bas
http://ciconia-nigra.over-blog.com/
Contenu sponsorisé





Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Empty
MessageSujet: Re: Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......   Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana....... Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Satsuma, début Shōwa, signé caractères Hiragana.......
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Grand vase en porcelaine bleu et blanc signé 12 caractères en bleu Japon Seto signé KATŌ
» Brûle-parfums satsuma début 20e
» Petit satsuma signé Suzuki
» pot à gingembre satsuma Japon signé Kinkozan Tsukuru
» plat signe du zodiaque Japon début XXe siècle

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Place de l'ours :: LA BROCANTE :: ARTS ET OBJETS D'ASIE-
Sauter vers: