Coffret syrien ?

Bonjour à tous ,

Trouvé ce petit coffret , c'est grave je ne me rappelle plus où et pourtant c'était le week-end dernier, je me rapelle tout de même avoir entendu qu'il était ancien , il semble y avoir une qualité de travail qu'on ne trouve pas dans les brols à touristes d'aujourd'hui, j'ai mis syrien à cause de ma table à thé , les symboles sont rapprochants. Largeur 13,5 cm , Hauteur 12,5.









le petit tissus frenchee a été rajouté.

Plus à l'est que Syrie!
Ancienne Inde à mon sens! donc possible avant 1947 mais XXème et certainement réparé plus recemment (soudure étain et rivets des charrnières et fermeture)
L'art muslim est très difficile à situer car les motifs sont les mêmes du Maroc aux philipines

Syrien de l'dire Tarz.En tout cas c'est une jolie pièce Ala

Oups , petit détail qui m'avait échappé, en dessous au milieu , il y a une inscription



ou




1022 ou 2201

une paire de seins ??

Çà c'est une écriture qu' hélas je ne connais pas...de l'arabe? mais en général c'est plus joli l'écriture arabe

Ecriture indienne?

Un coffret à soutien-gorges ?

en fait arabe ou indi c'est assez proche alors....sais pas

brahmi?

Tu dois avoir une mosquée pas loin de chez toi, les anciens adorent retraduire les arabesques, offre le thé

Tarz avait un site des alphabets du monde

une amie, étudiante en archéo, m'a dit que c'était des chiffres 2201 ou 1022 suivant le sens dans lequel on lisait , elle ne savait plus, c'est elle qui a découvert l'inscription d'ailleurs.