vase japonais

Hello les ours ,

Voici un vase japonais.
J'arrive à lire 大日本 - Dai Nippon (Grande-Japon) et 製 - Sei ou qui signifie fait à ....
Pourriez vous m'aider sur les deux autres inscriptions que je n'arrive pas à comprendre et auriez une idée de l'époque du vase?

" />

" />

Hirado ancien, je ne pense pas, la mauvaise maitrise de la pâte à hauteur de l'anse, me ferait dire XXème...

AngelsBreiz a écrit:

Hirado ancien, je ne pense pas, la mauvaise maitrise de la pâte à hauteur de l'anse, me ferait dire XXème...

Hello Angel

Hirado ancien je ne comprends pas ? je pense à Kutani période Meiji.
Peux tu m'en dire plus?
Arrives tu à lire le seau?

un sceau???? malheureuse! (c'est pour rire! certains comprendront )

Tiens, moi aussi je flairais du Kutani (pour avoir juste trouvé un caractère approchant de l'un des tiens)

Hello  Uverlord

Ai je fais une gaffe en disant seau?

Oui c'est sot de prendre ces nianhao peint au pinceaux pour des sceaux...

Pour être sérieux chère Picazo, le bleu est-il bien retraduit par ta photo? n'est-il pas bien plus clair en vrai?

Pour être sérieux
Un sceau est comme un tampon... là c'est peint. et un seau c'est pour l'eau...
Ces caractères sur les porcelaine s'appellent des nianhao (système pour dater...)
http://www.transasiart.com/Ceramiques/ceramiques_chine/ccnmn.htm

uverlord2 a écrit:

Pour être sérieux chère Picazo, le bleu est-il bien retraduit par ta photo? n'est-il pas bien plus clair en vrai?

Je montre une autre photo. Pour ma part, il y a des nuances de bleus. Cela va du clair au foncé.

" />

Soyons zen!
mon "pour être sérieux" était une réponse à ma plaisanterie et non pas à l'intervention de Tarz qui est tombée pendant que je rédigeais

Je trouve des ressemblances évidentes avec ces décors.
Mais peu d’info sur la datation.

-Intensité du bleu :
et
-Petites feuilles terminales en « goutte d’eau » (3)
http://placedelours.superforum.fr/t17328-terrine-porcelaine-en-forme-de-poisson-arita-japon?highlight=arita

-Feuilles en éventails avec nervures en réserve (1) bien visibles sur la dernière photo de Picazo:
et
-Tiges courbes et « nerveuses » (2) :
http://placedelours.superforum.fr/t19067-vase-porcelaine-decor-bleu-aux-moineaux?highlight=moineaux

-type de remplissage (4) :
http://placedelours.superforum.fr/t20066-quelle-fonction-pour-ce-pot-en-porcelaine-au-moineau

picazo a écrit:

AngelsBreiz a écrit:

Hirado ancien, je ne pense pas, la mauvaise maitrise de la pâte à hauteur de l'anse, me ferait dire XXème...

Hello Angel

Hirado ancien je ne comprends pas ? je pense à Kutani période Meiji.
Peux tu m'en dire plus?
Arrives tu à lire le seau?

J'ai du mal à compter  
Sais pô lire  

Hirado est une ville japonaise préfecture de Nagasaki. Hirado était un centre majeur du commerce international pendant la période Edo en particulier avec la Chine des Ming et les néerlandais. Les shoguns Tokugawa déplacèrent plus tard le centre du commerce à Nagasaki.
Hirado a son propre style de porcelaine...

https://www.google.fr/search?q=Hirado+porcelaine&biw=1608&bih=892&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAYQ_AUoAWoVChMIoKyAi6XlxgIVR0AUCh2Qkwih&dpr=0.9

Dans mon quartier, il n'y a que des chinois et pas de japonais pour lire les lettres.

J ai eu ce genre de brol on me les a envoyés en drouille !

http://placedelours.superforum.fr/t16984-petit-vase-bleu-blanc

http://placedelours.superforum.fr/t19662-vase-japonnais-decor-de-fleurs-blanc-bleu

J'ai oublié de vous dire que ce vase est monté en lampe.
Je me demande si vous l'avez bien vu.

Un vrai air de famille entre toutes ces pièces... par le décor ou les socles ou le bleu ou les motifs...
Le problème c' est qu'il n'y a vraiment pas de consensus... ça part dans tous le sens avec des avis très divergents.

Je pense que tout serait un peu plus clair si on arrivait à comprendre ce qui est écrit sous le cul du vase.

Toujours rien sur les caractères, mais quelques liens pour le style qui semblent assez unanimes pour "Hirado" d'Angel et une datation entre mi XIXe et fin Meiji...

http://www.cafr.ebay.ca/itm/WONDERFUL-BLUE-WHITE-ANTIQUE-19THC-JAPANESE-SETO-HIRADO-PORCELAIN-VASE-1850-1899-/361342414792?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item5421afafc8

http://www.yargawa.com/fine-large-japanese-meiji-period-some-tsuke-porcelain-moon-flask-shaped-arita-hirado-vase-with-unusual-ribbed-collar-224-p.asp

http://www.yargawa.com/finest-blue--white-arita-hirado-shaped-vase-baku-elephant-trunk-handles-late-edo-period---c1850-125-p.asp

http://www.yargawa.com/fine-high-quality-hirado-some-tsuke-late-edo-period-c1860-large-shaped-vase-with-elephant-handles---signed-41-p.asp

http://www.asianart.com/phpforum/index.php?method=detailAll&Id=71899&PHPSESSID=9qrek5mtcl1158h1u1s6mrs393

http://www.trocadero.com/stores/hanakago/items/1020848/item1020848.html

Je suis d'accord cela ressemble bien au style Hirado.
Je pense aussi que cela peut être Seto porcelaine si on lit au numéro 374 dans ce site http://gotheborg.com/marks/seto.shtml
Il y a une grande ressemblance avec ce qu'il y a décrit au cul du vase.

" />

picazo a écrit:

Je suis d'accord cela ressemble bien au style Hirado.
Je pense aussi que cela peut être Seto porcelaine si on lit au numéro 374 dans ce site http://gotheborg.com/marks/seto.shtml
Il y a une grande ressemblance avec ce qu'il y a décrit au cul du vase.

Ben, y a plus de doutes, tu as trouvé

tarz a écrit:

Pour être sérieux
Un sceau est comme un tampon... là c'est peint. et un seau c'est pour l'eau...
Ces caractères sur les porcelaine s'appellent des nianhao (système pour dater...)
http://www.transasiart.com/Ceramiques/ceramiques_chine/ccnmn.htm

Oui, soyons sérieux, utiliser le nom chinois d'une date de référence qui divisait le règne des empereurs ou portait une devise ou un slogan impérial (représentation manuscrite d'un sceau impérial comprise), pour parler du nom ou de la signature d'un potier japonais.

Merci à vous tous pour vos recherches car sans vous j'aurai pas trouvé si vite.

ah la vitesse ... c'est pas forcement la panacée ! regarde pica , en amour ... de lentes et longues carresses , le souffle sur tes seins , la nuit qui refroidie nos corps en fusion ... raaaaaaaah greeeeeeee gnaaaaaaa humffffffff ... rha lovelyyyyyyyyyyyyyy ! non d'une pipe en granite ! bordel de cage a moineaux ! Dieu des couilles ! ramage de ton plumage en zezete minou miaule ! cornemuuuuuuuuuuuuuuse et trompette !

faut prendre son temps en toute chose ...

nours a écrit:

ah la vitesse ... c'est pas forcement la panacée ! regarde pica , en amour ... de lentes et longues carresses , le souffle sur tes seins , la nuit qui refroidie nos corps en fusion ... raaaaaaaah greeeeeeee gnaaaaaaa humffffffff ... rha lovelyyyyyyyyyyyyyy ! non d'une pipe en granite ! bordel de cage a moineaux ! Dieu des couilles ! ramage de ton plumage en zezete minou miaule ! cornemuuuuuuuuuuuuuuse et trompette !

faut prendre son temps en toute chose ...